Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 2:5 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

5 Se hallaban entonces hospedados en Jerusalén judíos devotos llegados de todas las regiones de la tierra, los cuales,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Moraban entonces en Jerusalén judíos, varones piadosos, de todas las naciones bajo el cielo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 En esa ocasión, había judíos devotos de todas las naciones, que vivían en Jerusalén.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Estaban de paso en Jerusalén judíos piadosos, llegados de todas las naciones que hay bajo el cielo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Y había en Jerusalem hombres judíos piadosos, provenientes de toda nación debajo° del cielo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Paraban entonces en Jerusalén judíos devotos procedentes de todos los países que hay bajo el cielo.

Gade chapit la Kopi




Hechos 2:5
17 Referans Kwoze  

Esta buena noticia del reino se anunciará por todo el mundo, para que todas las naciones la conozcan. Entonces llegará el fin.


porque el Hijo del hombre, en el día de su venida, será como un relámpago que ilumina el cielo de un extremo a otro.


Por aquel entonces vivía en Jerusalén un hombre llamado Simeón, hombre justo y piadoso, que esperaba la liberación de Israel. El Espíritu Santo estaba con Simeón,


y uno de los dos, llamado Cleofás, le contestó: - Seguramente, tú eres el único en toda Jerusalén que no se ha enterado de lo que ha pasado allí estos días.


Entre los que habían llegado a Jerusalén para dar culto a Dios con ocasión de la fiesta, se encontraban algunos griegos.


Era hombre religioso, que, junto con su familia, rendía culto al Dios verdadero. Ayudaba generosamente con sus limosnas a los judíos pobres y oraba a Dios continuamente.


Apenas salió el ángel que le había hablado, Cornelio llamó a dos criados y a uno de sus asistentes que era hombre religioso,


Pero los judíos excitaron los ánimos de las damas piadosas y distinguidas, así como de los altos personajes de la ciudad, y organizaron una persecución hasta arrojar de su territorio a Pablo y Bernabé.


al llegar el día de Pentecostés continuaban todos reunidos en el mismo sitio.


Había allí un hombre llamado Ananías, fiel cumplidor de la Ley y muy estimado por todos los residentes judíos.


Unos hombres piadosos enterraron el cuerpo de Esteban y lloraron sentidamente su muerte.


Felipe partió sin pérdida de tiempo. a poco divisó a un hombre, que resultó ser un eunuco etíope, alto funcionario de Candace, reina de Etiopía , de cuyo tesoro era administrador general. Había venido en peregrinación a Jerusalén


Una cosa, sin embargo, es necesaria: que permanezcáis sólidamente firmes e inconmovibles en la fe y que no traicionéis la esperanza anunciada en el mensaje de salvación. Ese mensaje de salvación que vosotros escuchasteis, que ha sido proclamado a todas las criaturas que se encuentran bajo el cielo, y del que yo Pablo, me he convertido en servidor.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite