Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 14:6 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

6 Estos, al enterarse de lo que tramaban, huyeron a Listra y Derbe, ciudades de Licaonia, y a la región vecina,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 habiéndolo sabido, huyeron a Listra y Derbe, ciudades de Licaonia, y a toda la región circunvecina,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Cuando los apóstoles se enteraron, huyeron a la región de Licaonia, a las ciudades de Listra y Derbe y sus alrededores.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Ellos, al enterarse, huyeron a la provincia de Licaonia, a las ciudades de Listra, Derbe y alrededores,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 se enteraron de ello y huyeron a Listra y a Derbe, ciudades de Licaonia, y a° la región circunvecina.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 al percatarse de ello, huyeron a Listra y Derbe, ciudades de Licaonia, y a sus alrededores.

Gade chapit la Kopi




Hechos 14:6
12 Referans Kwoze  

Cuando os persigan en una ciudad, huid a otra, pues os aseguro que el Hijo del hombre vendrá antes que hayáis recorrido todas las ciudades de Israel.


Cuando la gente vio lo que Pablo había hecho, comenzó a gritar en su idioma licaónico: - ¡Los dioses han bajado a nosotros en forma humana!


Había en Listra un tullido, cojo de nacimiento, que nunca se había valido de sus pies.


Pasado algún tiempo, dijo Pablo a Bernabé: - Deberíamos volver a todas las ciudades en las que anunciamos el mensaje del Señor, para visitar a los hermanos y ver cómo marchan.


Le acompañaron Sópater, hijo de Pirro y natural de Berea; los tesalonicenses Aristarco y Segundo, Gayo de Derbe y Timoteo, y también Tíquico y Trófimo, oriundos de la provincia de Asia.


Pero alguien le puso al corriente de sus planes homicidas, y, aunque los judíos vigilaban día y noche las puertas de la ciudad con intención de asesinarle,


Me has acompañado en las persecuciones y los sufrimientos, como los que padecí en Antioquía, en Iconio y en Listra. ¡Qué persecuciones tuve que soportar! Pero de todas me libró el Señor.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite