Hechos 1:5 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

⁵ porque Juan bautizaba con agua, pero vosotros seréis bautizados con el Espíritu Santo dentro de pocos días.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Porque Juan ciertamente bautizó con agua, mas vosotros seréis bautizados con el Espíritu Santo dentro de no muchos días.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Juan bautizaba con agua, pero en unos cuantos días ustedes serán bautizados con el Espíritu Santo».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Juan bautizó con agua, pero ustedes serán bautizados en el Espíritu Santo dentro de pocos días.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ porque Juan ciertamente bautizó con° agua, Pero vosotros seréis bautizados con el Espíritu Santo° dentro de no muchos días.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ porque Juan bautizó con agua, pero vosotros seréis bautizados en Espíritu Santo dentro de no muchos días'.

Hechos 1:5 Referans Kwoze

Mateo 3:11

Yo os bautizo con agua para que os convirtáis, pero detrás de mí viene uno que es más poderoso que yo. Yo ni siquiera soy digno de llevarle las sandalias. El os bautizará con Espíritu Santo y fuego.

Mateo 3:6

Confesaban sus pecados, y Juan los bautizaba en el Jordán.

Marcos 1:8

Yo os he bautizado con agua, pero él os bautizará con Espíritu Santo.

Lucas 3:16

De manera que Juan tuvo que declarar públicamente: - Yo os bautizo con agua, pero detrás de mí viene uno más poderoso que yo. Yo ni siquiera soy digno de desatar las correas de sus sandalias. El os bautizará con Espíritu Santo y fuego.

Juan 1:26

Juan respondió: - Yo bautizo con agua, pero en medio de vosotros hay uno a quien no conocéis;

Juan 1:31

Ni yo mismo sabía quién era, pero Dios me encomendó bautizar precisamente para que él tenga ocasión de darse a conocer a Israel.

Juan 1:33

Ni yo mismo sabía quién era, pero el que me envió a bautizar con agua me dijo: 'Aquel sobre quien veas que baja el Espíritu y permanece sobre él, ése es quien ha de bautizar con Espíritu Santo.'

Hechos 10:45

Todavía estaba Pedro exponiendo estas razones, cuando el Espíritu Santo descendió sobre todos los que oían el mensaje.

Hechos 19:4

Pablo les explicó: - Juan bautizaba como señal de conversión, e invitaba a la gente a creer en el que había de venir después de él, es decir, en Jesús.

1 Corintios 12:13

Todos nosotros, en efecto, seamos judíos o no judíos, esclavos o libres, hemos recibido en el bautismo un mismo Espíritu, a fin de formar un solo cuerpo; a todos se nos ha dado a beber de un mismo Espíritu.

Tito 3:5

El nos ha salvado, no en virtud de nuestras buenas obras, sino por puro amor; y lo ha hecho a través del agua, que nos hace nacer de nuevo y nos renueva bajo la acción del Espíritu Santo