Hebreos 7:9 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

⁹ Y, finalmente, puede decirse que los mismos levitas que ahora reciben la décima parte de los bienes del pueblo, pagaron entonces a Melquisedec, por medio de Abraham, esa misma décima parte.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y por decirlo así, en Abraham pagó el diezmo también Leví, que recibe los diezmos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Además podríamos decir que esos levitas —los que reciben el diezmo— pagaron un diezmo a Melquisedec cuando lo pagó su antepasado Abraham.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Además, por así decirlo, cuando Abrahán paga el diezmo, lo paga con él la familia de Leví,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Y por decirlo así, por medio de Abraham diezmó también Leví, quien recibe los diezmos;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Y, por decirlo así, el mismo Leví, que recibe los diezmos, los ha pagado antes en la persona de Abrahán,

Hebreos 7:9 Referans Kwoze

Mateo 7:8

Pues todo el que pide, recibe, y el que busca, encuentra, y al que llama, Dios le abrirá la puerta.

Romanos 5:12

Fue un hombre el que introdujo el pecado en el mundo, y, con el pecado, la muerte. Y como todos los hombres pecaron, de todos se adueñó la muerte.

Hebreos 7:10

¿Acaso no estaban ya los descendientes de Leví en las entrañas de su padre Abraham cuando éste se encontró con Melquisedec?

Hebreos 7:4

Fijaos qué grande tenía que ser Melquisedec para que nuestro mismo padre Abraham le diese la décima parte del botín.

Hebreos 7:8

Además, en el caso del sacerdocio levítico, son hombres mortales quienes reciben la décima parte; pero de Melquisedec la Escritura asegura que vive.