Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Gálatas 5:5 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

5 Por eso, nosotros esperamos ilusionados ser restablecidos en la amistad divina por la fe, mediante la acción del Espíritu.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Pues nosotros por el Espíritu aguardamos por fe la esperanza de la justicia;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Sin embargo, los que vivimos por el Espíritu esperamos con anhelo recibir por la fe la justicia que Dios nos ha prometido.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 A nosotros, en cambio, el Espíritu nos da la convicción de que por la fe seremos tales como Dios nos quiere.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Porque nosotros, mediante el Espíritu, por fe, esperamos la promesa de la justicia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Pues nosotros, confiados en el Espíritu y procediendo por fe, aguardamos pacientemente la esperanza de la justicia.

Gade chapit la Kopi




Gálatas 5:5
17 Referans Kwoze  

Así como el pecado trajo el reinado de la muerte, así también será ahora la gracia la que reine por medio de Jesucristo, Señor nuestro, restableciéndonos en la amistad de Dios en orden a la vida eterna.


que de ningún don carecéis mientras estáis a la espera de que nuestro Señor Jesucristo se manifieste.


Unos y otros gracias a él y unidos en un solo Espíritu, tenemos abierto el camino que conduce al Padre.


Quiero estar unido a él, no en fuerza de que yo haya cumplido la Ley, sino por haber creído en Cristo, es decir, en virtud de la fuerza salvadora que Dios nos concede como respuesta a la fe.


esperando que su Hijo Jesús, a quién él resucitó triunfante de la muerte se manifieste desde el cielo y nos libre del gran desastre que se acerca.


Que el Señor, pues, encamine vuestros corazones para que améis a Dios y esperéis a Cristo con paciencia.


Sólo me queda recibir la corona de salvación que el Señor, justo Juez, me entregará el día del juicio. Y no sólo a mí, sino a todos los que hayan esperado su venida gloriosa con amor.


mientras aguardamos el feliz cumplimiento de lo que estamos esperando: la manifestación gloriosa del gran Dios y Salvador nuestro, Jesucristo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite