Gálatas 5:2 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

² Yo, Pablo, os lo digo: si os dejáis circuncidar, de nada os servirá ya Cristo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² He aquí, yo Pablo os digo que si os circuncidáis, de nada os aprovechará Cristo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² ¡Presten atención! Yo, Pablo, les digo lo siguiente: si dependen de la circuncisión para hacerse justos ante Dios, entonces Cristo no les servirá de nada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Yo, Pablo, se lo digo: si ustedes se hacen circuncidar, Cristo ya no les servirá de nada.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Mirad, yo, Pablo, os digo: Si os circuncidáis, de nada os aprovechará el Mesías.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Soy yo, Pablo, el que os lo dice: si os hacéis circuncidar, Cristo no os servirá para nada.

Gálatas 5:2 Referans Kwoze

Hechos 15:1

Por aquel entonces llegaron algunos de Judea enseñando a los hermanos que, si no se circuncidaban conforme a las normas mosaicas, no podrían salvarse.

Hechos 15:24

Hemos tenido conocimiento de que algunos de aquí, sin autorización por nuestra parte, os han inquietado y preocupado con sus manifestaciones.

Hechos 15:5

Pero algunos miembros del partido fariseo que habían abrazado la fe intervinieron para decir: - A los no judíos debe imponerse como obligatoria la circuncisión, así como la observancia de la Ley mosaica.

1 Corintios 16:21

Este saludo final es de mi puño y letra: Pablo.

2 Corintios 10:1

Por la dulzura y la bondad de Cristo os lo pido. Yo, Pablo, tan cobarde cuando estoy entre vosotros y tan valiente por carta.

Gálatas 5:11

En cuanto a mí, hermanos, si fuera cierto que todavía recomiendo la circuncisión, ¿en razón de qué siguen persiguiéndome los judíos? ¡El misterio de Cristo crucificado no sería ya motivo de polémica!

Gálatas 5:6

Y es que, como cristianos, da lo mismo estar circuncidados que no estarlo ; lo que cuenta es la fe, que se hace vida en la práctica del amor.

1 Tesalonicenses 2:18

Una y otra vez lo intenté, pero Satanás me lo ha impedido.

Filemón 1:9

prefiero dirigirte un ruego inspirado por el amor. Yo, el viejo Pablo, encarcelado ahora por Cristo Jesús,

Hebreos 4:2

La buena noticia nos ha sido anunciada tanto a nosotros como a ellos; sólo que a ellos de nada les sirvió haberla oído, pues no hicieron causa común con quienes le escucharon con fe.