Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Gálatas 5:12 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

12 Y en cuanto a esos que os soliviantan, ¡más valiera que se castrasen de una vez!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 ¡Ojalá se mutilasen los que os perturban!

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Cómo me gustaría que esos perturbadores que quieren mutilarlos a ustedes mediante la circuncisión se mutilaran ellos mismos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 ¿Y por qué no llegan hasta mutilarse esos que los perturban?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 ¡Ojalá se mutilaran° los que os perturban!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 ¡Ojalá se mutilaran también los que os soliviantan!

Gade chapit la Kopi




Gálatas 5:12
18 Referans Kwoze  

Ellos replicaron: - ¿Es que pretendes darnos lecciones a nosotros, tú que de pies a cabeza naciste envuelto en pecado? Y lo expulsaron de la sinagoga.


Hemos tenido conocimiento de que algunos de aquí, sin autorización por nuestra parte, os han inquietado y preocupado con sus manifestaciones.


Escuchar ananías estas palabras y caer muerto al suelo fue todo uno. Cuantos lo oyeron quedaron sobrecogidos de temor.


Pedro le replicó: - ¿Por qué os habéis confabulado para provocar al Espíritu del Señor? Escucha, ya se oyen a la puerta los pasos de los que vuelven de enterrar a tu marido; ahora te llevarán a ti.


que a los que están fuera ya los juzgará Dios. Así que eliminad el mal de entre vosotros.


El problema lo crearon esos intrusos, esos falsos hermanos que se infiltraron solapadamente entre nosotros con la intención de arrebatarnos la libertad que tenemos como cristianos y hacer de nosotros unos esclavos.


Sin embargo, yo tengo la íntima convicción de que el Señor hará que no abandonéis definitivamente el buen camino. Pero el que os está perturbando tendrá su merecido, sea quien fuere.


Al que fomenta divisiones amonéstale una e incluso dos veces. Después apártate de él,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite