Gálatas 3:11 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)11 Y es evidente que, a base de cumplir la Ley, nadie será restablecido por Dios en su amistad, ya que también dice la Escritura: Aquel a quien Dios restablece en su amistad por medio de la fe vivirá. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196011 Y que por la ley ninguno se justifica para con Dios, es evidente, porque: El justo por la fe vivirá; Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente11 Queda claro, entonces, que nadie puede hacerse justo ante Dios por tratar de cumplir la ley, ya que las Escrituras dicen: «Es por medio de la fe que el justo tiene vida». Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)11 Con la Ley nadie llega a ser justo a los ojos de Dios; la cosa es cierta, pues el justo vivirá por la fe, Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion11 Y es evidente que por la ley nadie es declarado justo delante de Dios, porque: El justo vivirá por la fe.° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197511 Porque es evidente que por la ley nadie es justificado ante Dios, ya que el justo por la fe vivirá; Gade chapit la |
Estamos convencidos, sin embargo, de que Dios restablece en su amistad al hombre por medio de la fe en Jesucristo y no por el mero cumplimiento de la Ley. Así que hemos puesto nuestra fe en Cristo Jesús, a fin de que Dios nos restablezca en su amistad por medio de esa fe y no por cumplir la Ley. Pues, por el mero cumplimiento de la Ley, ningún hombre será restablecido por Dios en su amistad.