Apocalipsis 9:5 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)5 Tampoco se les permitió que los mataran, sino únicamente que los sometieran a tortura durante cinco meses. Pero el tormento será atroz, como mordedura de escorpión. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19605 Y les fue dado, no que los matasen, sino que los atormentasen cinco meses; y su tormento era como tormento de escorpión cuando hiere al hombre. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente5 Se les ordenó que no las mataran, sino que las torturaran durante cinco meses con un dolor similar al dolor que causa la picadura del escorpión. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)5 No podían matarlos, sino únicamente atormentarlos durante cinco meses con un dolor semejante al que produce la picadura del alacrán. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion5 Y les fue dado, no que los mataran, sino que fueran° atormentados durante cinco meses,° y su tormento era como el tormento que causa el escorpión cuando hiere a un hombre. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19755 No se les dio poder para que los matasen, sino para que los atormentasen por cinco meses. El tormento que causaban era como el de la picadura del escorpión. Gade chapit la |
Apocalipsis 9:5
12 Referans Kwoze
Piblisite