Apocalipsis 22:9 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

⁹ Pero él me dijo: - ¿Qué haces? Yo soy un simple servidor como tú y tus hermanos los profetas, como todos los que prestan atención al mensaje de este libro. A Dios debes adorar.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Pero él me dijo: Mira, no lo hagas; porque yo soy consiervo tuyo, de tus hermanos los profetas, y de los que guardan las palabras de este libro. Adora a Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Pero él dijo: «No, no me adores a mí. Yo soy un siervo de Dios tal como tú y tus hermanos los profetas, al igual que todos los que obedecen lo que está escrito en este libro. ¡Adora únicamente a Dios!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ pero él me dijo: 'No lo hagas, yo soy un servidor como tú y tus hermanos los profetas y como todos los que escuchan las palabras de este libro. A Dios tienes que adorar.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Pero me dice: ¡Mira, no! Soy consiervo tuyo, y de tus hermanos los profetas, y de los que guardan las palabras de este rollo. ¡Adora a Dios!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Pero me dijo: 'No hagas eso; soy consiervo tuyo, de tus hermanos, los profetas, y de los que guardan las palabras de este libro; a Dios has de adorar'.

Apocalipsis 22:9 Referans Kwoze

Mateo 4:9

le dijo: - Yo te daré todo esto si te arrodillas ante mí y me adoras.

Lucas 4:7

Tuyo será, si te pones de rodillas y me adoras.

1 Juan 5:20

Sabemos, en fin, que el Hijo de Dios ha venido y ha iluminado nuestras mentes para que conozcamos al verdadero. Con él estamos unidos mediante su Hijo Jesucristo, que es Dios verdadero y vida eterna.

Apocalipsis 1:1

(este versículo está escrito en el anterior)

Apocalipsis 1:11

cuando he aquí cuando un domingo caí en éxtasis y oí a mi espalda una voz poderosa, como de trompeta,

Apocalipsis 14:7

Gritó, pues, con voz poderosa: - Temed a Dios y dadle gloria, porque ha sonado la hora del juicio. Adorad al creador del cielo y de la tierra, del mar y de los manantiales de agua.

Apocalipsis 15:4

¿Cómo no temerte, Señor? ¿Cómo no engrandecerte? Sólo tú eres santo. Ante ti vendrán a postrarse todas las naciones, porque se han hecho patentes tus designios de salvación.

Apocalipsis 19:10

Me postré a sus pies, dispuesto adorarle; pero él me dijo: - ¿Qué haces? Yo soy un simple servidor como tú y tus hermanos, los que dan testimonio de Jesús. A Dios debes adorar. (Y es que tener espíritu profético y dar testimonio de Jesús es una misma cosa.)

Apocalipsis 22:10

Y añadió: - No mantengas en secreto el mensaje profético de este libro, pues la hora definitiva está al caer.

Apocalipsis 22:18

A todo el que escuche el mensaje profético de este libro, solemnemente le anuncio: Si añade algo, Dios hará caer sobre él las calamidades consignadas en el libro.

Apocalipsis 22:7

Mira que estoy a punto de llegar. ¡Dichoso quien preste atención al mensaje profético de este libro!

Apocalipsis 4:10

los veinticuatro ancianos caen de rodillas ante el que está sentado en el trono, adoran al que vive por siempre y arrojan sus coronas a los pies del trono, diciendo:

Apocalipsis 9:20

A pesar de todo, los hombres que no fueron aniquilados por estas calamidades, se negaron a convertirse. Siguieron adorando a los demonios, a los ídolos de oro, plata, bronce, madera y piedra, dioses que no pueden ver , ni oír, ni caminar.