Apocalipsis 17:17 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

¹⁷ Y es que Dios va a servirse de ellos para ejecutar sus planes, inspirándoles que se pongan de acuerdo para entregar su realeza en manos de la bestia hasta que se cumplan los designios de Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ porque Dios ha puesto en sus corazones el ejecutar lo que él quiso: ponerse de acuerdo, y dar su reino a la bestia, hasta que se cumplan las palabras de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Pues Dios les ha puesto un plan en la mente, un plan que llevará a cabo los propósitos de Dios. Ellos estarán de acuerdo en entregarle a la bestia escarlata la autoridad que tienen, y así se cumplirán las palabras de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Porque Dios se vale de ellos para ejecutar su plan, y les ha inspirado la misma intención de poner sus fuerzas al servicio de la bestia hasta que se cumplan las palabras de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ porque Dios puso en sus corazones hacer lo que Él se ha propuesto, y hacer que se pongan de acuerdo, y den su reino a la bestia, hasta que se hayan cumplido las palabras de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Pues Dios ha puesto en sus corazones que ejecuten el plan divino, que cumplan aquel acuerdo y que entreguen su reino a la bestia hasta que se cumplan las palabras de Dios.

Apocalipsis 17:17 Referans Kwoze

Lucas 22:22

Es cierto que el Hijo del hombre ha de recorrer el camino que le está señalado, pero ay de aquel que le traiciona!

Lucas 22:3

Entonces Satán s entré en Judas, el que llamaban Iscariote, que era uno de los doce.

Lucas 22:37

Porque os digo que en mí se ha de cumplir lo que dicen las Escrituras: Le contaron entre los criminales. Todo lo que se ha escrito de mí, tiene que cumplirse.

Juan 10:35

Resulta, pues, que la Ley llama dioses a aquellos a quienes fue dirigido el mensaje de Dios; por otra parte, lo que dice la Escritura no puede ponerse en duda.

Juan 13:18

No me refiero ahora a todos vosotros; yo sé muy bien a quiénes he elegido. Pero debe cumplirse la Escritura: El que come a mi mesa, se ha vuelto contra mí.

Juan 13:2

Se habían puesto a cenar, y el diablo había metido ya en la cabeza de Judas Iscariote, hijo de Simón, la idea de traicionar a Jesús.

Juan 19:24

llegaron a este acuerdo: - No debemos partirla; lo que procede es sortearla para ver a quién le toca. Así se cumplió el pasaje de la Escritura que dice: Dividieron entre ellos mis ropas y echaron a suertes mi túnica. Esto fue exactamente lo que hicieron los soldados.

Juan 19:28

Después de esto, plenamente consciente de haber cumplido a la perfección la misión que el Padre le había confiado, con el fin de que se cumpliese la Escritura, Jesús exclamó: - Tengo sed.

2 Corintios 8:16

¡Cuántas gracias tengo que dar a Dios por haber hecho que Tito comparta mi preocupación por vosotros!

Apocalipsis 10:7

Juro que, cuando el séptimo ángel comience a tocar su trompeta, Dios cumplirá su plan secreto anunciado como buena nueva a sus servidores los profetas.

Apocalipsis 15:1

Formidable y maravillosa era la escena que vi luego en el cielo: siete ángeles llevaban las siete últimas calamidades con las que había de consumarse la ira de Dios.

Apocalipsis 17:13

Una sola intención los anima: entregar a la bestia toda su fuerza y su poder.

Apocalipsis 19:9

Alguien me dijo: - Escribe: 'Dichosos los invitados al banquete de bodas del Cordero' . Y añadió: - Palabras verdaderas de Dios son éstas.

Apocalipsis 6:11

Recibió entonces cada una túnica blanca, mientras les decían: - Esperad un poco todavía. Esperad hasta que se complete el número de vuestros compañeros y hermanos que han de morir como vosotros.