Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Timoteo 3:11 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

11 Me has acompañado en las persecuciones y los sufrimientos, como los que padecí en Antioquía, en Iconio y en Listra. ¡Qué persecuciones tuve que soportar! Pero de todas me libró el Señor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 persecuciones, padecimientos, como los que me sobrevinieron en Antioquía, en Iconio, en Listra; persecuciones que he sufrido, y de todas me ha librado el Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Sabes cuánta persecución y sufrimiento he soportado, y cómo fui perseguido en Antioquía, Iconio y Listra; pero el Señor me rescató de todo eso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 mi valentía, mis persecuciones y sufrimientos; sabes lo que me pasó en Antioquía, Iconio y Listra. ¡Cuántas persecuciones tuve que sufrir! Pero de todas me libró el Señor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 mis persecuciones, mis sufrimientos, como los que me sucedieron en Antioquía,° en Iconio,° en Listra,° como los padecimientos que sufrí, y de todos me libró el Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 mis persecuciones y mis sufrimientos, como los que me sobrevinieron en Antioquía, en Iconio y en Listra. ¡Qué persecuciones tuve que sufrir! Pero de todas ellas me libró el Señor.

Gade chapit la Kopi




2 Timoteo 3:11
43 Referans Kwoze  

Desde Perge continuaron su viaje hasta llegar a Antioquía de Pisidia. El primer día festivo asistieron al culto de la sinagoga;


Pero, al ver los judíos tal multitud, se llenaron de envidia, y trataban de contrarrestar con insultos los razonamientos de Pablo.


Había en Listra un tullido, cojo de nacimiento, que nunca se había valido de sus pies.


He servido al Señor con toda humildad, en medio de las angustias y pruebas que me sobrevinieron a causa de las maquinaciones de los judíos.


Como el conflicto se agravaba, el comandante empezó a temer que descuartizaran a Pablo; ordenó, pues, a los soldados que bajaran a sacarle de allí y que le llevaran a la fortaleza.


Yo te libraré del pueblo judío, y también de las naciones extranjeras, a las que he de enviarte


Pero he contado con la protección de Dios hasta el presente, y no ceso de dar testimonio a pequeños y grandes. Sólo afirmo lo que tanto los profetas como Moisés predijeron que había de suceder;


Yo mismo le mostraré las contrariedades que habrá de sufrir por mi causa .


que me haga escapar con bien de los que en Judea se oponen a la fe. Y pedidle asimismo que esta ayuda que llevo a Jerusalén sea bien acogida por aquellos hermanos.


Porque si bien es cierto que como cristianos no nos faltan sufrimientos, no lo es menos que Cristo nos colma de consuelo.


Tiene, pues, una sólida base lo que esperamos con respecto a vosotros, por cuanto sabemos que, si compartís nuestros sufrimientos, habréis de compartir también nuestro consuelo.


He luchado con valor, he corrido hasta llegar a la meta, he conservado la fe.


El Señor sabe librar de la prueba a los creyentes, y reservar, en cambio, a los impíos para castigarlos el día del juicio;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite