Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Timoteo 1:13 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

13 Toma como modelo la sana enseñanza que me oistes acerca de la fe y el amor que tienen su fundamento en Cristo Jesús.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Retén la forma de las sanas palabras que de mí oíste, en la fe y amor que es en Cristo Jesús.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Aférrate al modelo de la sana enseñanza que aprendiste de mí, un modelo formado por la fe y el amor que tienes en Cristo Jesús.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Toma como norma la sana doctrina que has oído de mí sobre la fe y el amor según Cristo Jesús.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Retén el modelo° de las sanas palabras que oíste de mí, con la fe y el amor que hay en Jesús el Mesías.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Ten por modelo las saludables palabras que escuchaste de mí, con la fe y el amor en Cristo Jesús.

Gade chapit la Kopi




2 Timoteo 1:13
30 Referans Kwoze  

Crees poseer el secreto de instruir a los ignorantes y de enseñar a los más simples, porque, según piensas, tienes en la Ley el compendio de toda ciencia y toda verdad.


Pero, gracias a Dios, vosotros, que erais en otro tiempo esclavos del pecado, habéis acogido de todo corazón la enseñanza que os ha sido transmitida.


Sólo os pido que vuestra conducta sea digna del evangelio de Cristo. Y tanto si voy a visitaros como si me encuentro lejos y tengo que escuchar lo que se cuenta de vosotros, lo que me importa es que viváis unidos, luchando todos a una por la fe del Evangelio.


La enseñanza que os he impartido, la tradición que os he confiado, lo que en mí habéis visto y oído, ponedlo en práctica. Y el Dios de la paz estará con vosotros.


al tener noticia de vuestra fe en Cristo Jesús y del amor tan grande que mostráis todos los creyentes.


Examinadlo todo y quedaos con lo bueno.


los lujuriosos, los homosexuales y los que trafican con personas, para los embaucadores y perjuros y, en una palabra, para todo vicio que se oponga a la sana enseñanza


y la gracia (se volcó) sobre mí llenándome de fe y amor cristiano.


El que difunde otras enseñanzas, el que no guarda el mensaje salvador de nuestro Señor Jesucristo, el que no acepta esta enseñanza como fundamento de una auténtica vida religiosa,


Pablo, apóstol de Jesucristo por designio de Dios, para anunciar la vida prometida en Cristo Jesús,


Y conserva este tesoro con la ayuda del Espíritu Santo que habita en nosotros.


Y lo que me oístes proclamar en presencia de tantos testigos, confíalo a personas fieles, capaces a su vez de enseñarlo a otras personas.


Por tu parte, permanece fiel a lo que aprendiste y aceptaste como perteneciente a la fe. Sabes quiénes fueron tus maestros


Tiempos vendrán en que no se querrá escuchar la enseñanza auténtica; en que, para halagarse el oído, los hombres se rodearán de maestros a la medida de sus propios antojos,


Debe estar firme y fielmente anclado en la verdadera doctrina, de modo que sea capaz de aconsejar en lo que respecta a la autenticidad de la enseñanza y, al mismo tiempo, rebatir a los contradictores.


Por tu parte, enseña en conformidad con la doctrina auténtica.


auténtico e intachable en el hablar. De ese modo, nuestros enemigos quedarán en evidencia al no tener nada malo que decir contra nosotros.


Mantengámonos firmes en la esperanza que profesamos, porque quien ha hecho la promesa es fiel,


Cristo en cambio, como Hijo que es, está al frente de la casa de Dios. Una casa que somos nosotros, mientras mantengamos esa esperanza confiada y alegre.


Y ya que contamos con un sumo sacerdote excepcional, Jesús, el Hijo de Dios, encumbrado hasta el trono mismo de Dios, mantengámonos firmes en la fe que profesamos.


Que la misericordia, la paz y el amor abunden cada vez más en vosotros.


A los demás que vivís en Tiatira sin haberos contaminado con esa doctrina - la de los secretos de Satanás, según la llaman -, ninguna otra obligación voy a imponeros.


Estoy a punto de llegar. Conserva, pues, lo que tienes, para que nadie te arrebate la corona.


¿No recuerdas aquella tu disposición para escuchar y recibir? Pues manténla y, si es preciso, recupérala. Porque, si no despiertas, vendré a ti como un ladrón, sin que puedas saber a qué hora llegaré.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite