2 Corintios 6:14 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

¹⁴ No andéis con los incrédulos; sería como formar una pareja desigual. ¿Tiene algo que ver la rectitud con la maldad? ¿Tienen algo en común la luz y las tinieblas?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ No os unáis en yugo desigual con los incrédulos; porque ¿qué compañerismo tiene la justicia con la injusticia? ¿Y qué comunión la luz con las tinieblas?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ No se asocien íntimamente con los que son incrédulos. ¿Cómo puede la justicia asociarse con la maldad? ¿Cómo puede la luz vivir con las tinieblas?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ No se junten con los que rechazan la fe: es cosa absurda. ¿Podrían unirse la justicia y la maldad? ¿Podrían convivir la luz y las tinieblas?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ No estéis unidos en yugo desigual con incrédulos, pues ¿qué compañerismo° hay entre la justicia y la iniquidad? ¿Y qué comunión hay de la luz con las tinieblas?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ No os unzáis con los infieles a un yugo desigual. Pues, ¿qué relación cabe entre la justicia y la impiedad? ¿Qué tiene de común la luz con las tinieblas?

2 Corintios 6:14 Referans Kwoze

Juan 7:7

El mundo no tiene motivos para odiaros; los tiene, sin embargo, para odiarme a mí, porque pongo claramente ante sus ojos la malicia de sus obras.

Hechos 4:23

En cuanto fueron puestos en libertad, Pedro y Juan se reunieron con los suyos y les contaron lo que los jefes de los sacerdotes y los ancianos les habían dicho.

1 Corintios 10:21

No podéis beber de la copa del Señor y de la copa de los demonios; no podeís comer de la mesa del Señor y de la mesa de los demonios.

1 Corintios 15:33

No os engañéis: 'Las malas compañías corrompen las buenas costumbres.'

1 Corintios 5:9

Os decía en mi otra carta que no tuvieseis trato con gente lujuriosa.

1 Corintios 6:6

¿Por qué pleitear hermano contra hermano, y, por si fuera poco, ante jueces no cristianos?

1 Corintios 7:39

Durante la vida de su marido, la mujer está ligada a él; pero si el marido muere, la mujer queda libre para casarse con quien le plazca, siempre que se trate de un matrimonio cristiano.

Filipenses 2:15

Seréis así irreprochables y sencillos, seréis hijos de Dios intachables en medio de gentes tortuosas y perversas, y brillaréis como lumbreras en medio del mundo.

Santiago 4:4

¡Gente infiel! ¿No sabéis que la amistad con el mundo es enemistad con Dios? Por tanto, quien pretende tener al mundo por amigo, se hace enemigo de Dios.