2 Corintios 5:13 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

¹³ Pues si en un momento dimos la impresión de excedernos, por Dios lo hicimos; y si ahora parecemos más serenos, por vosotros lo hacemos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Porque si estamos locos, es para Dios; y si somos cuerdos, es para vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Si parecemos estar locos es para darle gloria a Dios, y si estamos en nuestro sano juicio, es para beneficio de ustedes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Si se nos pasó la mano, es por Dios; si hemos hablado con sensatez, es por ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Porque si estamos locos, es para Dios; y si estamos cuerdos, es para vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ En efecto, si perdimos el juicio, fue por Dios; si somos sensatos, por vosotros es.

2 Corintios 5:13 Referans Kwoze

Marcos 3:21

Cuando algunos parientes de Jesús se enteraron de que él estaba allí, fueron a llevárselo a la fuerza, porque decían que estaba loco.

Romanos 12:3

La tarea que Dios me ha confiado en su bondad me autoriza también a advertir a todos y a cada uno de vosotros: que a nadie se le suban los humos a la cabeza; que cada uno se estime en lo justo, conforme al grado de fe que Dios le ha concedido.

2 Corintios 11:1

¿Me disculparéis si os digo unos cuantos desatinos? Estoy seguro de que sí.

2 Corintios 7:12

Si, pues, os escribí aquella carta, no fue tanto por el que causó la ofensa o por el que la recibió, cuanto por brindaros la oportunidad de descubrir, por vosotros mismos y delante de Dios, hasta dónde llegaba vuestro interés por mí.

Colosenses 1:24

Ahora me alegro de sufrir por vosotros. Así voy completando en mi existencia corporal, y en favor del cuerpo de Cristo que es la Iglesia, lo que aún falta al total de las tribulaciones cristianas.

1 Tesalonicenses 1:5

Porque el mensaje de salvación que os anunciamos no se redujo a palabras hueras, sino que estaba lleno de la fuerza y la plenitud del Espíritu Santo . Como también vosotros sabéis cuál fue nuestro comportamiento entre vosotros trabajando por vuestro bien.

2 Timoteo 2:10

Por eso lo soporto todo para bien de los elegidos, a fin de que también ellos alcancen la salvación y la gloria eterna lograda por Cristo Jesús.