2 Corintios 4:3 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

³ Y si el mensaje de salvación que anunciamos está encubierto, lo está solamente para aquellos que se pierden,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Pero si nuestro evangelio está aún encubierto, entre los que se pierden está encubierto;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Si la Buena Noticia que predicamos está escondida detrás de un velo, solo está oculta de la gente que se pierde.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Si a pesar de eso permanece oscuro el Evangelio que proclamamos, la oscuridad es para los que se pierden.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y si nuestro evangelio está aún encubierto, entre los que se pierden está encubierto;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Y si nuestro Evangelio todavía está velado, lo está en aquellos que van camino de la perdición:

2 Corintios 4:3 Referans Kwoze

Mateo 11:25

En aquel tiempo dijo Jesús: - Padre, Señor del cielo y de la tierra, te doy gracias porque has ocultado todo esto a los sabios y entendidos y se lo has revelado a los sencillos.

1 Corintios 1:18

El mensaje de la muerte de Cristo en la cruz es, ciertamente, un absurdo para los que van por sendas de perdición; más para nosotros, los que estamos en camino de salvación, es poder de Dios.

1 Corintios 2:6

Sin embargo, también nosotros disponemos de una sabiduría para los formados en la fe; una sabiduría que no pertenece a este mundo ni a los poderes perecederos que gobiernan este mundo;

2 Corintios 2:12

Me dirigí, pues, a Troas para anunciar el mensaje de Cristo, y, aunque se me ofrecía allí una magnífica oportunidad de trabajar por el Señor,

2 Corintios 3:14

A pesar de todo, sus mentes siguen embotadas, y el velo aquel, que sólo Cristo puede destruir, permanece sin descorrer hasta el día de hoy, impidiéndoles comprender las Escrituras de la antigua alianza.

2 Corintios 4:4

para esos incrédulos cuya mente está de tal manera cegada por el dios de este mundo, que ya no son capaces de distinguir el resplandor del glorioso mensaje evangélico de Cristo, imagen de Dios.

1 Tesalonicenses 1:5

Porque el mensaje de salvación que os anunciamos no se redujo a palabras hueras, sino que estaba lleno de la fuerza y la plenitud del Espíritu Santo . Como también vosotros sabéis cuál fue nuestro comportamiento entre vosotros trabajando por vuestro bien.

1 Timoteo 1:11

del glorioso mensaje de salvación que el bienaventurado Dios me ha confiado.