Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Timoteo 3:2 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

2 Ahora bien, es necesario que quien dirige sea un hombre sin tacha, casado una sola vez. Debe ser sobrio, equilibrado, cortes, hospitalario y con el don de enseñar a los demás.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Pero es necesario que el obispo sea irreprensible, marido de una sola mujer, sobrio, prudente, decoroso, hospedador, apto para enseñar;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Por esta razón un líder de la iglesia debe ser un hombre que lleve una vida intachable. Debe serle fiel a su esposa. Debe tener control propio, vivir sabiamente y tener una buena reputación. Con agrado debe recibir visitas y huéspedes en su casa y también debe tener la capacidad de enseñar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Es necesario, pues, que el obispo sea irreprochable, casado una sola vez, casto, dueño de sí, de buenos modales, que acoja fácilmente en su casa y con capacidad para enseñar.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Es necesario, pues, que el obispo° sea irreprochable, marido de una sola mujer, sobrio, prudente, decoroso, hospitalario, apto para enseñar,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Por consiguiente, el obispo tiene que ser irreprochable, fiel en su matrimonio, sobrio, ponderado, educado, hospitalario, capaz de enseñar;

Gade chapit la Kopi




1 Timoteo 3:2
20 Referans Kwoze  

Ambos esposos eran rectos delante de Dios, intachables en el cumplimiento de todos los mandatos y disposiciones del Señor.


Había también allí una profetisa llamada Ana, hija de Fanuel, de la tribu de Asel. Esta mujer se había casado muy joven, pero quedó viuda a los siete años de matrimonio.


Solidarizaos con las necesidades de los creyentes; practicad la hospitalidad;


Seréis así irreprochables y sencillos, seréis hijos de Dios intachables en medio de gentes tortuosas y perversas, y brillaréis como lumbreras en medio del mundo.


Estos servidores de la iglesia deben ser hombres casados una sola vez, que gobiernen bien a sus hijos y su propia casa.


Igualmente, quienes están como auxiliares al servicio de la iglesia han de ser personas responsables; no valen los hombres de dos caras, ni los aficionados al vino o a los negocios sucios.


que prohibirán tanto el matrimonio como el uso de ciertos alimentos, siendo así que Dios los ha creado para que los fieles que conocen la verdad disfruten de ellos dándole gracias.


y que goce de buena fama por haber educado bien a sus hijos, por haber ejercitado la hospitalidad, por haber acogido con amor a los creyentes y por haber socorrido a los que sufren. En una palabra, por haber hecho el bien a todos los niveles.


No impongas a nadie las manos demasiado a la ligera, no sea que te hagas responsable de culpas ajenas. Y tú mismo conserva limpia la conciencia.


Para que una viuda sea admitida como tal en la asociación correspondiente , es preciso que haya cumplido por lo menos sesenta años, que no se haya casado más de una vez


Quien sirve al Señor no puede ser pendenciero; al contrario, debe ser amable con todos, buen educador y sufrido.


Que los ancianos sean sobrios, serios y prudentes; que vivan con entereza en la fe, en el amor y en la paciencia.


Esmeraos en practicar la hospitalidad; gracias a ella, personas hubo que, sin saberlo, alojaron ángeles en su casa.


Porque las riquezas de Cristo que ahora compartimos están condicionadas a que mantengamos firme hasta el fin nuestra confianza del principio.


Se aproxima el final de todas las cosas. Sed, por tanto, juiciosos y sobrios, para que podáis dedicaros a la oración.


Practicad de buen grado la hospitalidad mutua.


No os dejéis seducir ni sorprender. Vuestro enemigo el diablo ronda como león rugiente buscando a quien devorar.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite