Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Timoteo 1:8 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

8 Sabido es que la ley es cosa excelente, si se aplica con rectitud.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Pero sabemos que la ley es buena, si uno la usa legítimamente;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Nosotros sabemos que la ley es buena cuando se usa correctamente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Ya sabemos que la Ley es buena siempre que tengamos presente su finalidad.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Nosotros no obstante sabemos que la ley es buena, si uno la usa legítimamente,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Ya sabemos que la ley es cosa excelente, siempre que se la tome como tal,

Gade chapit la Kopi




1 Timoteo 1:8
12 Referans Kwoze  

No os amoldéis a los criterios de este mundo. Dejaos transformar; renovad vuestro interior de tal manera, que sepáis apreciar lo que Dios quiere, es decir, lo bueno, lo que le es agradable, lo perfecto.


Pero, si hago lo que detesto, estoy reconociendo que la Ley es buena


Yo sé, por tanto, que no es el bien lo que prevalece en mí, es decir, en el ámbito de mis desordenadas apetencias humanas, ya que, estando a mi alcance querer lo bueno, me resulta imposible realizarlo.


En mi interior me complazco en la ley de Dios;


Ley de Moisés y promesas divinas, ¿son, entonces, algo opuesto? ¡De ningún modo! Si se hubiese promulgado una ley capaz de dar vida, sí bastaría con cumplir esa ley para ser restablecidos en la amistad divina.


Lo mismo sucede con los atletas: sólo si se ajustan a las reglas del juego pueden ser declarados vencedores.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite