1 Timoteo 1:2 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

² a Timoteo, querido y auténtico hijo mío en la fe. Que Dios Padre, y Cristo Jesús, Señor nuestro, te concedan gracia, misericordia y paz.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² a Timoteo, verdadero hijo en la fe: Gracia, misericordia y paz, de Dios nuestro Padre y de Cristo Jesús nuestro Señor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² le escribo esta carta a Timoteo, mi verdadero hijo en la fe. Que Dios Padre y Cristo Jesús nuestro Señor te den gracia, misericordia y paz.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² a Timoteo, verdadero hijo mío en la fe. Recibe gracia, misericordia y paz de Dios Padre y de Cristo Jesús nuestro Señor.

La Biblia Textual 3a Edicion

² a Timoteo,° genuino hijo en la fe: Gracia, misericordia y paz de Dios° Padre y de Jesús el Mesías, Señor nuestro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² a Timoteo, verdadero hijo en la fe: gracia, misericordia, paz de parte de Dios Padre y de Cristo Jesús, nuestro Señor.

1 Timoteo 1:2 Referans Kwoze

Romanos 1:7

A todos los que residís en Roma y habéis sido llamados por Dios con amor para formar parte de su pueblo, deseo que Dios, nuestro Padre, y Jesucristo el Señor, os concedan gracia y paz.

Gálatas 1:3

(Está escrito en el versículo anterior).

1 Tesalonicenses 3:2

y enviaros a Timoteo, hermano nuestro y colaborador de Dios en el anuncio del mensaje salvador de Cristo. Le confié la tarea de fortaleceros y animaros en la fe,

1 Timoteo 1:12

Doy gracias a Cristo Jesús, nuestro Señor, porque me ha sostenido con su fuerza y se ha fiado de mí hasta el punto de ponerme a su servicio.

1 Timoteo 1:18

Timoteo, hijo mío, éste es el encargo que te dejo de acuerdo con las palabras proféticas en su día pronunciadas sobre ti: combate, estimulado por ellas, con bravura;

1 Timoteo 6:20

Querido Timoteo, conserva lo que te he transmitido. Haz oídos sordos a toda estéril y profana palabrería, así como a las objeciones de la que arbitrariamente llaman 'ciencia' .

2 Timoteo 1:2

a Timoteo, hijo querido. Que Dios Padre, y Cristo Jesús, Señor nuestro, te concedan gracia, misericordia y paz.

2 Timoteo 2:1

Tú, hijo mío, procura que la gracia de Cristo Jesús te fortalezca.

Tito 1:4

Querido Tito, verdadero hijo mío en la fe que ambos compartimos: que Dios Padre, y Cristo Jesús, nuestro Salvador, te concedan gracia y paz.

Tito 2:2

Que los ancianos sean sobrios, serios y prudentes; que vivan con entereza en la fe, en el amor y en la paciencia.

Tito 3:15

Te saludan todos los que están conmigo. Saluda a nuestros amigos en la fe. Que la gracia esté con todos vosotros.

1 Pedro 1:2

A vosotros, objeto del designio amoroso de Dios Padre y consagrados por medio del Espíritu para que obedezcáis a Jesucristo y seáis purificados con su sangre, os deseo gracia y paz en abundancia.

2 Juan 1:3

La gracia, la misericordia y la paz de Dios Padre y de Jesucristo, el Hijo del Padre, estén con nosotros, junto con la verdad y el amor.

3 Juan 1:4

Mi mayor alegría es oír que mis hijos caminan a la luz de la verdad.

Judas 1:2

Judas, servidor de Jesucristo y hermano de Santiago, a los que han sido llamados por Dios Padre para que, bajo la custodia de Jesucristo, vivan en su amor.