1 Pedro 3:14 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

¹⁴ Pero, aún cuando tengáis que sufrir por ser buenos, ¡dichosos vosotros! No temáis las amenazas ni os asustéis.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Mas también si alguna cosa padecéis por causa de la justicia, bienaventurados sois. Por tanto, no os amedrentéis por temor de ellos, ni os conturbéis,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Pero, aun si sufren por hacer lo correcto, Dios va a recompensarlos. Así que no se preocupen ni tengan miedo a las amenazas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Felices ustedes si incluso tienen que sufrir por haber actuado bien. No compartan sus temores ni se asusten,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y aun si sufrís a causa de la justicia, sois bienaventurados.° No os amedrentéis por temor a ellos, ni os turbéis;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Aun en el caso de que tuvierais que padecer por la justicia, dichosos vosotros. No temáis sus amenazas ni tembléis.

1 Pedro 3:14 Referans Kwoze

Mateo 10:28

No tengáis miedo de los que pueden matar el cuerpo, pero no pueden matar el alma. Más bien tened miedo de aquel que puede destruir el cuerpo y la vida en la gehena.

Mateo 10:31

Así que no tengáis miedo; vosotros valéis más que todos los pájaros.

Mateo 10:39

El que quiera salvar su vida, la perderá; pero el que, por causa mía, la pierda, ése la salvará.

Mateo 16:25

Porque el que quiera salvar su vida, la perderá; pero el quedé su vida por mi causa, ése la encontrará.

Mateo 19:29

Y todos los que hayan dejado esposa, hermanos, hermanas, padres, hijos o tierras por causa mía, recibirán el ciento por uno de beneficio y la herencia de la vida eterna.

Marcos 10:29

Jesús le respondió: - Os aseguro que todo aquel que haya dejado casa, hermanos, hermanas, madre, padre, hijos o tierras por causa mía y del mensaje de salvación,

Marcos 8:35

Porque el que quiera salvar su vida, la perderá; pero el que dé su vida por mi causa y por la causa del mensaje de salvación, ése la salvará.

Juan 14:1

Jesús le dijo: - ¿De modo que estás dispuesto a dar tu vida por mí? Te aseguro, Pedro, que antes de que el gallo cante, me habrás negado tres veces.

Juan 14:27

Pero el Abogado, el Espíritu Santo, a quien el Padre enviará en mi nombre, hará que recordéis cuanto yo os he enseñado y os lo explicará todo.

Hechos 9:16

Yo mismo le mostraré las contrariedades que habrá de sufrir por mi causa .

Filipenses 1:29

A vosotros se os ha concedido el privilegio no sólo de creer en Cristo, sino de padecer por él,

Santiago 1:12

¡Dichoso el hombre que resiste la prueba! Una vez acrisolado, recibirá como corona la vida que el Señor tiene prometida a los que le aman.

Santiago 5:11

Consideramos dichosos a los que supieron mantenerse firmes. En concreto, tenéis conocimiento de la firmeza de Job, y ya veis el feliz desenlace a que le condujo el Señor; porque el Señor es compasivo y misericordioso.

1 Pedro 3:6

Buen ejemplo el de Sara, que obedecía a Abraham llamándole 'señor'. Hijas suyas seréis, si hacéis el bien sin dejaros intimidar por nada.