1 Corintios 9:9 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

⁹ la ley de Moisés, la que abunda en lo mismo al decir: No pongas bozal al buey que trilla. ¿Y esto lo dice Dios porque le preocupen los bueyes,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Porque en la ley de Moisés está escrito: No pondrás bozal al buey que trilla. ¿Tiene Dios cuidado de los bueyes,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Porque la ley de Moisés dice: «No le pongas bozal al buey para impedirle que coma mientras trilla el grano». ¿Acaso pensaba Dios únicamente en bueyes cuando dijo eso?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ En efecto, en la ley de Moisés está escrito: No pongas bozal al buey que trilla. ¿Creen que Dios se preocupa de los bueyes?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Porque en la ley de Moisés está escrito: No pondrás bozal al buey que trilla.° ¿Le preocupan a Dios los bueyes,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Pues en la ley de Moisés está escrito: No pondrás bozal al buey que trilla. ¿Acaso Dios se preocupa de los bueyes?

1 Corintios 9:9 Referans Kwoze

Romanos 4:23

Y esas palabras de la Escritura no se refieren solamente a Abraham.

1 Timoteo 5:18

Ya lo dice la Escritura: No pongas bozal al buey que trilla, y también: El que trabaja tiene derecho a su salario.