1 Corintios 9:2 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

² Pase que otros no me reconozcan como apóstol, pero vosotros sí debéis reconocerme, pues la garantía de mi apostolado es vuestra misma condición de cristianos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Si para otros no soy apóstol, para vosotros ciertamente lo soy; porque el sello de mi apostolado sois vosotros en el Señor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Aunque otros piensen que no soy apóstol, ciertamente para ustedes lo soy. Ustedes mismos son la prueba de que soy apóstol del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Aunque otros no me reconozcan como apóstol, para ustedes lo soy, y ustedes son en el Señor la prueba de que hago obra de apóstol.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Si para otros no soy apóstol, sin embargo para vosotros ciertamente lo soy, porque el sello de mi apostolado sois vosotros en el Señor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Si para los otros no soy apóstol, a lo menos para vosotros lo soy, pues el sello de mi apostolado sois vosotros en el Señor.

1 Corintios 9:2 Referans Kwoze

Juan 3:33

El que acepta su testimonio, reconoce a la vez que Dios dice la verdad.

Juan 6:27

¡Ojalá no os preocupase tanto el alimento transitorio y os esforzaseis por conseguir el duradero, el que da vida eterna! Este es el alimento que os dará el Hijo del hombre, a quien Dios Padre ha acreditado con el sello de su autoridad.

Hechos 1:25

para que pase a ocupar en este ministerio apostólico el puesto del que renegó Judas para irse al lugar que le correspondía.'

1 Corintios 9:3

Esta es precisamente mi defensa frente a mis detractores.