1 Corintios 4:4 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

⁴ Es cierto que no me remuerde la conciencia, pero no por ello me considero inocente. Quien me juzga es el Señor.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Porque aunque de nada tengo mala conciencia, no por eso soy justificado; pero el que me juzga es el Señor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Tengo la conciencia limpia, pero eso no demuestra que yo tenga razón. Es el Señor mismo quien me evaluará y tomará la decisión.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ A pesar de que no veo nada que reprocharme, eso no basta para justificarme: el Señor me juzgará.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ porque aunque de nada me acusa mi conciencia, no por eso soy justificado, pues el que me juzga es el Señor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Aunque la conciencia de nada me remuerde, no por eso quedo justificado; mi juez es el Señor.

1 Corintios 4:4 Referans Kwoze

Juan 21:17

Por tercera vez le preguntó Jesús: - Simón, hijo de Juan, ¿me amas? Pedro se entristeció al oír que le preguntaba por tercera vez si le amaba, y contestó: - Señor, tú lo sabes todo, tú sabes que te amo. Entonces Jesús le dijo: - Apacienta mis ovejas.

Hechos 23:1

Con la mirada fija en los miembros del Consejo, dijo Pablo: - Hermanos: hasta el presente me he comportado siempre ante Dios con conciencia enteramente limpia.

Romanos 2:13

Porque no basta escuchar la Ley para que Dios nos restablezca en su amistad; es necesario cumplirla.

Romanos 4:2

Si Abraham hubiese obtenido la amistad divina en virtud de sus obras, tendría razón para sentirse orgulloso. ¡Claro que nunca delante de Dios!

1 Corintios 4:3

En cuanto a mi conducta, me tiene sin cuidado el juicio que podáis emitir vosotros o cualquier otro tribunal humano; ni siquiera yo mismo me juzgo.

1 Corintios 4:5

Así que no emitáis juicios prematuros. El Señor es quien iluminará lo que se esconde en la oscuridad y quien pondrá al descubierto las secretas intenciones de los hombres. Entones cada uno recibirá de Dios su merecido.

2 Corintios 1:12

Si de algo me siento orgulloso, es de que la conciencia me asegura que mi comportamiento con todo el mundo, y particularmente con vosotros, ha estado presidido por la sencillez y la franqueza que Dios da; es decir, ha sido fruto del favor divino y no del humano saber.

2 Corintios 5:10

Porque todos nosotros tenemos que presentarnos ante el tribunal de Cristo, para que cada uno reciba el premio o el castigo que le corresponde por lo que hizo durante su vida mortal.