Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Corintios 15:13 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

13 Si los muertos no han de resucitar, es que tampoco Cristo ha resucitado.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Porque si no hay resurrección de muertos, tampoco Cristo resucitó.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Pues, si no hay resurrección de los muertos, entonces Cristo tampoco ha resucitado;

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Si los muertos no resucitan, tampoco Cristo resucitó.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Porque si no hay resurrección de muertos, tampoco el Mesías fue resucitado;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Porque, si no hay resurrección de muertos, ni siquiera Cristo ha sido resucitado.

Gade chapit la Kopi




1 Corintios 15:13
16 Referans Kwoze  

(Téngase en cuenta que los saduceos niegan que haya resurrección, ángeles y espíritus, mientras que los fariseos creen en todo eso.)


Y si el Espíritu de Dios, que resucitó a Jesús, vive en vosotros, el mismo que resucitó a Cristo Jesús infundirá nueva vida a vuestros cuerpos mortales por medio de su Espíritu que habita en vosotros.


Pero no sólo eso; también nosotros que estamos en posesión del Espíritu como primicias del futuro, suspiramos en espera de que Dios nos haga sus hijos y libere definitivamente nuestro cuerpo.


Y bien, si se proclama que Cristo ha resucitado, venciendo a la muerte, ¿cómo andan diciendo algunos ahí que los muertos no resucitarán?


Y, si Cristo no ha resucitado, tanto el anuncio de él que yo he hecho como vuestra fe carecen de sentido.


Pero no, Cristo ha resucitado, y él es el anticipo de quienes duermen el sueño de la muerte.


Nosotros creemos que Jesús ha muerto y ha resucitado; pues, igualmente, Dios ha de llevarse consigo a quienes han muerto unidos a Jesús.


Sólo me queda recibir la corona de salvación que el Señor, justo Juez, me entregará el día del juicio. Y no sólo a mí, sino a todos los que hayan esperado su venida gloriosa con amor.


Que el Dios de la paz, el que resucitó a nuestro Señor Jesucristo y le constituyó supremo Pastor del rebaño en virtud de la sangre con que ha quedado sellada una alianza eterna,


Y como los miembros de una familia participan de una misma carne y sangre, también Jesús comparte carne y sangre con los hombres. Puede así, con su muerte, reducir a la impotencia al señor de la muerte, es decir, al diablo,


Bendito sea Dios, padre de nuestro Señor Jesucristo, que, por su inmenso amor y mediante la resurrección de Jesucristo, nos ha hecho renacer a una vida de esperanza,


Apenas le vi, caí fulminado a sus pies; pero él me tocó con su mano derecha y me dijo:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite