1 Corintios 10:23 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

²³ Insisten algunos en que 'todo está permitido' . Sí, pero no todo es conveniente. Y aunque 'todo esté permitido' , no todo ayuda al provecho espiritual de los demás.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Todo me es lícito, pero no todo conviene; todo me es lícito, pero no todo edifica.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Ustedes dicen: «Se me permite hacer cualquier cosa», pero no todo les conviene. Dicen: «Se me permite hacer cualquier cosa», pero no todo trae beneficio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Todo está permitido, pero no todo me conviene. Todo está permitido, pero no todo me hace bien.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Todo° es lícito, pero no todo conviene;° todo es lícito, pero no todo edifica.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ 'Todo está permitido'; pero no todo es conveniente. 'Todo está permitido'; pero no todo es constructivo.

1 Corintios 10:23 Referans Kwoze

Romanos 14:15

Claro que si, por comer un determinado manjar, haces daño a tu hermano, ya no es el amor la norma de tu vida. ¡Triste cosa sería echar a perder, por cuestiones de comida, a alguien por quien Cristo ha muerto!

1 Corintios 14:12

Concluyendo: el que posea el don de hablar en un lenguaje misterioso, pídale a Dios el don de interpretarlo.

1 Corintios 14:17

Yo, por mi parte, le agradezco mucho a Dios el poder hablar ese lenguaje misterioso mejor que cualquiera de vosotros.

1 Corintios 14:26

Si se trata de hablar un lenguaje misterioso, que lo hagan dos cada vez, o, a lo sumo, tres; y además por turno y contando con la presencia de uno que interprete lo que dicen.

1 Corintios 6:12

Andan diciendo algunos: 'Todo me está permitido.' Sí, pero no todo es conveniente. Y, aunque todo me esté permitido, no debo dejar que nada me esclavice.

1 Corintios 8:1

Me ocuparé ahora de la carne ofrecida en sacrificio a los ídolos. Ya sé que todos conocemos el modo de proceder. Pero el conocimiento envanece; sólo el amor es verdaderamente útil.

1 Corintios 8:9

Eso sí, procurad que esta libertad vuestra no se convierta en ocasión de caída para los poco formados.

Efesios 4:29

No uséis palabras groseras; sea el vuestro un lenguaje útil, constructivo y oportuno, capaz de hacer el bien a los que os escuchan.

1 Tesalonicenses 5:11

Por tanto, alentaos mutuamente y ayudaos unos a otros como ya lo hacéis.

1 Timoteo 1:4

A ver si dejan ya de ocuparse de mitos y discursos interminables acerca del origen de los seres, cosas que sólo sirven para suscitar disputas y nada contribuyen a realizar el plan de Dios, basado en la fe.