Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Zacarías 9:3 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

3 Tiro se ha edificado una fortaleza; ha amontonado plata como polvo, y oro como lodo de las calles.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Bien que Tiro se edificó fortaleza, y amontonó plata como polvo, y oro como lodo de las calles,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 ¡Tiro ha construido una poderosa fortaleza y ha logrado que la plata y el oro sean tan abundantes como el polvo en las calles!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Tiro se ha construido una fortaleza, y ha amontonado la plata como el polvo y el oro como la tierra de las calles.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Tiro se edificó una fortaleza, amontonó plata como polvo, Oro como lodo callejero;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Tiro se ha construido un terraplén, amontona plata como polvo y oro como barro de las calles.

Gade chapit la Kopi




Zacarías 9:3
16 Referans Kwoze  

Siguieron hacia la fortaleza de Tiro y recorrieron todas las ciudades de los heveos y los cananeos. Finalmente, llegaron a Berseba, en el Néguev de Judá.


Todas las copas del rey Salomón y toda la vajilla del palacio «Bosque del Líbano» eran de oro puro. Nada estaba hecho de plata, pues en tiempos de Salomón la plata era poco apreciada.


El rey hizo que en Jerusalén la plata fuera tan común y corriente como las piedras, y el cedro tan abundante como las higueras de la llanura.


si tu oro refinado lo arrojas por el suelo, entre rocas y cañadas,


Y, aunque amontonen plata como polvo, y apilen vestidos como arcilla,


entre gobernantes que poseyeron mucho oro y que llenaron de plata sus mansiones.


El Señor ha extendido su mano sobre el mar y ha hecho temblar a los reinos, ha ordenado destruir las fortalezas de Canaán.


¿Quién planeó esto contra Tiro, la ciudad que confiere coronas, cuyos comerciantes son príncipes, y sus negociantes reconocidos en la tierra?


Además, saquearán tus riquezas y robarán tus mercancías. Derribarán tus muros, demolerán tus suntuosos palacios, y arrojarán al mar tus piedras, vigas y escombros.


El día de tu naufragio se hundirán en el fondo del mar tu riqueza, tu mercancía y tus productos, tus marineros y tus timoneles, los que reparan tus naves y tus comerciantes, tus soldados y toda tu tripulación.


Cuando desembarcaban tus productos muchas naciones quedaban satisfechas. Con tus muchas riquezas y mercancías, enriquecías a los reyes de la tierra.


Pero ahora el mar te ha hecho pedazos, ¡yaces en lo profundo de las aguas! Tus mercancías y toda tu tripulación se hundieron contigo.


El Señor me habló diciendo:


Así dice el Señor: «Los delitos de Tiro han llegado a su colmo; por tanto, no revocaré su castigo: Porque le vendieron a Edom poblaciones enteras de cautivos, olvidando así una alianza entre hermanos,


Luego hacía un giro hacia Ramá, y de allí, hasta la ciudad fortificada de Tiro. Después giraba hacia Josá y salía al mar Mediterráneo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite