Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Zacarías 2:5 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

5 En torno suyo —afirma el Señor— seré un muro de fuego, y dentro de ella seré su gloria”.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Yo seré para ella, dice Jehová, muro de fuego en derredor, y para gloria estaré en medio de ella.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Entonces yo mismo seré un muro de fuego protector alrededor de Jerusalén, dice el Señor. ¡Y seré la gloria dentro de la ciudad!”.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Tuve la siguiente visión: Veía a un hombre que llevaba en su mano una lienza para medir.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Yo mismo le seré por muro de fuego alrededor, y mi gloria estará dentro de ella, dice YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Después alcé mis ojos y tuve una visión: vi un hombre que tenía en su mano una cuerda de medir.

Gade chapit la Kopi




Zacarías 2:5
28 Referans Kwoze  

Como rodean las colinas a Jerusalén, así rodea el Señor a su pueblo, desde ahora y para siempre.


Pero tú, Señor, me rodeas cual escudo; tú eres mi gloria; ¡tú mantienes en alto mi cabeza!


Dios está en ella, la ciudad no caerá; al rayar el alba, Dios le brindará su ayuda.


Caminad alrededor de Sión, caminad en torno a él y contad sus torres.


En las fortificaciones de Sión Dios se ha dado a conocer como refugio seguro.


Muy cercano está para salvar a los que le temen, para establecer su gloria en nuestra tierra.


¡Canta y grita de alegría, habitante de Sión; realmente es grande, en medio de ti, el Santo de Israel!»


A causa del terror caerá su fortaleza; ¡sus jefes dejarán abandonada su bandera!» Lo afirma el Señor, cuyo fuego está en Sión, y cuyo horno está en Jerusalén.


Mi pueblo habitará en un lugar de paz, en moradas seguras, en serenos lugares de reposo.


Allí el Señor nos mostrará su poder. Será como un lugar de anchos ríos y canales. Ningún barco de remos surcará sus aguas, ni barcos poderosos navegarán por ellas.


Entonces el Señor creará una nube de humo durante el día y un resplandor de fuego llameante durante la noche, sobre el monte Sión y sobre los que allí se reúnan. Sobre toda la gloria habrá un toldo


El cordel para medir se extenderá en línea recta, desde allí hasta la colina de Gareb, y luego girará hacia Goa.


»Por eso, hijo de hombre, profetiza contra Gog y adviértele que así dice el Señor omnipotente: “En aquel día, ¿acaso no te enterarás de que mi pueblo Israel vive confiado?


El hombre tomó las medidas de los cuatro lados. La zona estaba rodeada por un muro que medía doscientos cincuenta metros de largo por doscientos cincuenta metros de ancho. Este muro separaba lo sagrado de lo profano.


El hombre salió hacia el oriente con una cuerda en la mano, midió quinientos metros y me hizo cruzar el agua, la cual me llegaba a los tobillos.


»Por lo tanto, así dice el Señor: “Volveré a compadecerme de Jerusalén. Allí se reconstruirá mi templo, y se extenderá el cordel de medir, afirma el Señor Todopoderoso”.


»¡Grita de alegría, hija de Sión! ¡Yo vengo a habitar en medio de ti! —afirma el Señor—.


»En aquel día, muchas naciones se unirán al Señor. Ellas serán mi pueblo, y yo habitaré entre ellas. »Así sabréis que el Señor Todopoderoso es quien me ha enviado a vosotros.


El Señor se aparecerá sobre ellos, y como un relámpago saldrá su flecha. ¡El Señor omnipotente tocará la trompeta y marchará sobre las tempestades del sur!


Montaré guardia junto a mi casa para que nadie entre ni salga. ¡Nunca más un opresor invadirá a mi pueblo, porque ahora me mantengo vigilante!


luz que ilumina a las naciones y gloria de tu pueblo Israel».


La ciudad no necesita ni sol ni luna que la alumbren, porque la gloria de Dios la ilumina, y el Cordero es su lumbrera.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite