Santiago 5:2 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

² Se ha podrido vuestra riqueza, y vuestras ropas están comidas por la polilla.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Vuestras riquezas están podridas, y vuestras ropas están comidas de polilla.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Su riqueza se está pudriendo, y su ropa fina son trapos carcomidos por polillas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Los gusanos se han metido en sus reservas y la polilla se come sus vestidos,

La Biblia Textual 3a Edicion

² Vuestra riqueza se ha podrido, vuestras ropas están comidas por la polilla,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Vuestra riqueza está podrida; vuestros vestidos consumidos por la polilla.

Santiago 5:2 Referans Kwoze

Job 13:28

»El hombre es como un odre desgastado; como ropa carcomida por la polilla.

Salmos 39:11

Tú reprendes a los mortales, los castigas por su iniquidad; como polilla, acabas con sus placeres. ¡Un soplo nada más es el mortal! Selah

Isaías 50:9

¡El Señor omnipotente es quien me ayuda! ¿Quién me condenará? Todos ellos se gastarán; como a la ropa, la polilla se los comerá.

Isaías 51:8

porque la polilla se los comerá como ropa y el gusano los devorará como lana. Pero mi justicia permanecerá para siempre; mi salvación, por todas las generaciones».

Jeremías 17:11

El que acapara riquezas injustas es perdiz que empolla huevos ajenos. En la mitad de la vida las perderá, y al final no será más que un insensato.

Oseas 5:12

¡Pues seré para Efraín como polilla, como carcoma para el pueblo de Judá!

Lucas 12:33

Vended vuestros bienes y dad a los pobres. Proveeros de bolsas que no se desgasten; acumulad un tesoro inagotable en el cielo, donde no hay ladrón que aceche ni polilla que destruya.

Santiago 2:2

Supongamos que en el lugar donde os reunís entra un hombre con anillo de oro y ropa elegante, y entra también un pobre desharrapado.

1 Pedro 1:4

y recibamos una herencia indestructible, incontaminada e inmarchitable. Tal herencia está reservada en el cielo para vosotros,