Salmos 69:34 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

³⁴ Que lo alaben los cielos y la tierra, los mares y todo lo que se mueve en ellos,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Alábenle los cielos y la tierra, Los mares, y todo lo que se mueve en ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Alábenlo el cielo y la tierra, los mares y todo lo que en ellos se mueve.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Que lo aclamen los cielos y la tierra, los mares y cuanto bulle en su interior.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ ¡Alábenlo los cielos y la tierra, Los mares, y cuanto se mueve en ellos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ pues escucha el Señor al indigente y no desdeña a sus cautivos.

Salmos 69:34 Referans Kwoze

Génesis 1:20

Y dijo Dios: «¡Que rebosen de seres vivientes las aguas, y que vuelen las aves sobre la tierra a lo largo del firmamento!»

Salmos 102:18

Que se escriba esto para las generaciones futuras, y que el pueblo que será creado alabe al Señor.

Salmos 150:6

¡Que todo lo que respira alabe al Señor! ¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor!

Salmos 96:11

¡Alégrense los cielos, regocíjese la tierra! ¡Brame el mar y todo lo que él contiene!

Isaías 49:13

Vosotros los cielos, ¡gritad de alegría! Tierra, ¡regocíjate! Montañas, ¡prorrumpid en canciones! Porque el Señor consuela a su pueblo y tiene compasión de sus pobres.

Isaías 55:12

Vosotros saldréis con alegría y seréis guiados en paz. A vuestro paso, las montañas y las colinas prorrumpirán en gritos de júbilo y aplaudirán todos los árboles del bosque.