Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 6:4 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

4 Vuélvete, Señor, y sálvame la vida; por tu gran amor, ¡ponme a salvo!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Vuélvete, oh Jehová, libra mi alma; Sálvame por tu misericordia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Vuelve, oh Señor, y rescátame; por tu amor inagotable, sálvame.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Vuélvete a mí, Señor, salva mi vida, y líbrame por tu gran compasión.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Vuélvete YHVH, y rescata mi alma, Sálvame por tu misericordia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 mi vida languidece de temblor, y tú, Yahveh, ¿hasta cuándo?

Gade chapit la Kopi




Salmos 6:4
20 Referans Kwoze  

Entonces clamé al Señor: «¡Te ruego, Señor, que me salves la vida!»


Tú, Señor, me has librado de la muerte, has enjugado mis lágrimas, no me has dejado tropezar.


Señor, líbrame de los labios mentirosos y de las lenguas embusteras.


El Señor te protegerá; de todo mal protegerá tu vida.


¿Hasta cuándo he de estar angustiado y he de sufrir cada día en mi corazón? ¿Hasta cuándo el enemigo me seguirá dominando?


¡Vamos, Señor, enfréntate a ellos! ¡Derrótalos! ¡Con tu espada rescátame de los malvados!


Libra mi vida de la espada, mi preciosa vida del poder de esos perros.


olvida los pecados y transgresiones que cometí en mi juventud. Acuérdate de mí según tu gran amor, porque tú, Señor, eres bueno.


Pero yo, Señor, te imploro en el tiempo de tu buena voluntad. Por tu gran amor, oh Dios, respóndeme; por tu fidelidad, sálvame.


¿Hasta cuándo, oh Dios, se burlará el adversario? ¿Para siempre insultará tu nombre el enemigo?


¿Hasta cuándo, Señor? ¿Vas a estar enojado para siempre? ¿Arderá tu celo como el fuego?


¡Vuélvete a nosotros, oh Dios Todopoderoso! ¡Asómate a vernos desde el cielo y brinda tus cuidados a esta vid!


Porque grande es tu amor por mí: me has librado de caer en el sepulcro.


¿Cuándo, Señor, te volverás hacia nosotros? ¡Compadécete ya de tus siervos!


Sin duda, fue para mi bien pasar por tal angustia. Con tu amor me guardaste de la fosa destructora, y les diste la espalda a mis pecados.


Préstanos oído, Dios nuestro; abre los ojos y mira nuestra desolación y la ciudad sobre la cual se invoca tu nombre. Al hacerte estas peticiones, no apelamos a nuestra rectitud, sino a tu gran misericordia.


Desde la época de vuestros antepasados os habéis apartado de mis preceptos y no los habéis guardado. Volveos a mí, y yo me volveré a vosotros —dice el Señor Todopoderoso—. »Pero vosotros replicáis: “¿En qué sentido tenemos que volvernos?”


para alabanza de su gloriosa gracia, que nos concedió en su Amado.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite