Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 3:7 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

7 ¡Levántate, Señor! ¡Ponme a salvo, Dios mío! ¡Rómpeles la quijada a mis enemigos! ¡Rómpeles los dientes a los malvados!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Levántate, Jehová; sálvame, Dios mío; Porque tú heriste a todos mis enemigos en la mejilla; Los dientes de los perversos quebrantaste.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 ¡Levántate, oh Señor! ¡Rescátame, Dios mío! ¡Abofetea a todos mis enemigos! ¡Destroza los dientes de los malvados!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 ¡Levántate, Señor! ¡Sálvame, oh Dios mío! Tú golpeas en la cara a mis enemigos y a los malvados les rompes los dientes.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 ¡Levántate, oh YHVH, y sálvame Dios mío! Porque Tú eres el que golpea a todos mis enemigos en la mejilla, Y quebrantas los dientes de los malvados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Yo no temo las populosas multitudes, apostadas, en torno, contra mí.

Gade chapit la Kopi




Salmos 3:7
17 Referans Kwoze  

La batalla se extendió por toda el área, de modo que el bosque causó más muertes que la espada misma.


La gente se mofa de mí abiertamente; burlones, me dan de bofetadas, y todos juntos se ponen en mi contra.


A los malvados destroné; ¡de sus fauces les arrebaté la presa!


¡Levántate, Señor! ¡Levanta, oh Dios, tu brazo! ¡No te olvides de los indefensos!


Dice el Señor: «Voy ahora a levantarme, y pondré a salvo a los oprimidos, pues al pobre se le oprime, y el necesitado se queja».


Aun cuando un ejército me asedie, no temerá mi corazón; aun cuando una guerra estalle contra mí, yo mantendré la confianza.


¡Despierta, Dios mío, levántate! ¡Hazme justicia, Señor, defiéndeme!


¡Despierta, Señor! ¿Por qué duermes? ¡Levántate! No nos rechaces para siempre.


Rómpeles, oh Dios, los dientes; ¡arráncales, Señor, los colmillos a esos leones!


Tú, Señor, eres el Dios Todopoderoso, ¡eres el Dios de Israel! ¡Despiértate y castiga a todas las naciones; no tengas compasión de esos viles traidores! Selah


Vuélvete, Señor, y sálvame la vida; por tu gran amor, ¡ponme a salvo!


¡Levántate, Señor, en tu ira; enfréntate al furor de mis enemigos! ¡Despierta, oh Dios, e imparte justicia!


¿Por qué retraes tu mano, tu mano derecha? ¿Por qué te quedas cruzado de brazos?


cuando tú, oh Dios, te levantaste para juzgar, para salvar a los pobres de la tierra. Selah


¡Despierta, brazo del Señor! ¡Despierta y vístete de fuerza! Despierta, como en los días pasados, como en las generaciones de antaño. ¿No fuiste tú el que despedazó a Rahab, el que traspasó a ese monstruo marino?


¡Que dé la otra mejilla a quien lo hiera, y quede así cubierto de oprobio!


¡Ay del que le dice al madero: “Despierta”, y a la piedra muda: “Levántate”! Aunque están recubiertos de oro y plata, nada pueden enseñarle, pues carecen de aliento de vida.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite