Salmos 16:4 - Biblia Nueva Versión Internacional 20174 Aumentarán los dolores de los que corren tras ellos. ¡Jamás derramaré sus sangrientas libaciones, ni con mis labios pronunciaré sus nombres! Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19604 Se multiplicarán los dolores de aquellos que sirven diligentes a otro dios. No ofreceré yo sus libaciones de sangre, Ni en mis labios tomaré sus nombres. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente4 A quienes andan detrás de otros dioses se les multiplican los problemas. No participaré en sus sacrificios de sangre; ni siquiera mencionaré los nombres de sus dioses. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)4 El Señor es la herencia que me toca y mi buena suerte: ¡guárdame mi parte! Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion4 Multiplicarán sus dolores quienes corren tras dioses° extraños; No derramaré sus libaciones de sangre, Ni en mis labios tomaré sus nombres. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19754 multiplican sus ídolos para correr en pos de ellos. Yo no quiero verter sus sangrientas libaciones, ni pronunciar sus nombres con mis labios. Gade chapit la |
Salmos 16:4
15 Referans Kwoze
Pero los que sacrifican toros son como los que matan hombres; los que ofrecen corderos son como los que desnucan perros; los que presentan ofrendas de grano son como los que ofrecen sangre de cerdo, y los que queman ofrendas de incienso son como los que adoran ídolos. Ellos han escogido sus propios caminos, y se deleitan en sus abominaciones.
Piblisite