Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 139:2 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

2 Sabes cuándo me siento y cuándo me levanto; aun en la distancia me lees el pensamiento.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Tú has conocido mi sentarme y mi levantarme; Has entendido desde lejos mis pensamientos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Sabes cuándo me siento y cuándo me levanto; conoces mis pensamientos, aun cuando me encuentro lejos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 sabes si me siento o me levanto, tú conoces de lejos lo que pienso.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Tú conoces mi sentarme y mi levantarme, De lejos° percibes mis pensamientos;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 me siente o me levante, tú lo sabes desde lejos descubres mis ideas;

Gade chapit la Kopi




Salmos 139:2
17 Referans Kwoze  

Como el Señor le había hablado, Agar le puso por nombre «El Dios que me ve», pues se decía: «Ahora he visto al que me ve».


»”Yo sé bien cuándo te sientas, cuándo sales, cuándo entras, y cuánto ruges contra mí.


―Nadie, mi señor y rey —respondió uno de ellos—. El responsable es Eliseo, el profeta que está en Israel. Es él quien le comunica todo al rey de Israel, incluso lo que tú dices en el interior de tu alcoba.


Por tu causa, siempre nos llevan a la muerte; ¡nos tratan como a ovejas para el matadero!


Toma en cuenta mis lamentos; registra mi llanto en tu libro. ¿Acaso no lo tienes anotado?


El Señor conoce los pensamientos humanos, y sabe que son absurdos.


Los ojos del Señor están en todo lugar, vigilando a los buenos y a los malos.


»”Yo sé bien cuándo te sientas, cuándo sales, cuándo entras, y cuánto ruges contra mí.


El Espíritu del Señor vino sobre mí y me ordenó proclamar: «Así dice el Señor: “Vosotros, pueblo de Israel, habéis dicho esto, y yo conozco vuestros pensamientos.


»”Así dice el Señor omnipotente: A ti me refería yo cuando en tiempos pasados hablé por medio de mis siervos, los profetas de Israel. En aquel tiempo, y durante años, ellos profetizaron que yo te haría venir contra los israelitas.


Cuando vean la plomada en las manos de Zorobabel, se alegrarán los que menospreciaron los días de los modestos comienzos. ¡Estos son los siete ojos del Señor, que recorren toda la tierra!»


Como Jesús conocía sus pensamientos, les dijo: ―¿Por qué dais lugar a tan malos pensamientos?


Como Jesús sabía bien lo que pensaban, tomó a un niño y lo puso a su lado.


Por lo tanto, no juzguéis nada antes de tiempo; esperad hasta que venga el Señor. Él sacará a la luz lo que está oculto en la oscuridad y pondrá al descubierto las intenciones de cada corazón. Entonces cada uno recibirá de Dios la alabanza que le corresponda.


Y cuando les sobrevengan muchos desastres y adversidades, este cántico servirá de testimonio contra ellos, porque sus descendientes lo recordarán y lo cantarán. Yo sé lo que mi pueblo piensa hacer, aun antes de introducirlo en el territorio que juré darle».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite