Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 11:2 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

2 Ved cómo tensan sus arcos los malvados: preparan las flechas sobre la cuerda para disparar desde las sombras contra los rectos de corazón.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Porque he aquí, los malos tienden el arco, Disponen sus saetas sobre la cuerda, Para asaetear en oculto a los rectos de corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Los malvados ponen las cuerdas a sus arcos y acomodan sus flechas sobre las cuerdas. Disparan desde las sombras contra los de corazón recto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 porque los impíos tensan su arco, y ajustan sus flechas a la cuerda para herir en la sombra a los de recto corazón?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Pues he aquí los malvados tensan el arco, Preparan su saeta en la cuerda, Para asaetear en la oscuridad a los de corazón recto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Mas he aquí que los impíos están tendiendo el arco y ajustando sus flechas a la cuerda, para tirar en la penumbra contra los rectos de intención.

Gade chapit la Kopi




Salmos 11:2
18 Referans Kwoze  

Con arrogancia persigue el malvado al indefenso, pero se enredará en sus propias artimañas.


Haz bien, Señor, a los que son buenos, a los de recto corazón.


Cuando ya no me queda aliento, tú me muestras el camino. Por la senda que transito, algunos me han tendido una trampa.


Porque tú los harás retroceder cuando tenses tu arco contra ellos.


¡Alegraos, vosotros los justos; regocijaos en el Señor! ¡Cantad todos vosotros, los rectos de corazón!


Los malvados sacan la espada y tensan el arco para abatir al pobre y al necesitado, para matar a los que viven con rectitud.


Que se regocijen en el Señor los justos; que busquen refugio en él; ¡que lo alaben todos los de recto corazón!


Mi escudo está en Dios, que salva a los de corazón recto.


Si el malvado no se arrepiente, Dios afilará la espada y tensará el arco;


El juicio volverá a basarse en la justicia, y todos los rectos de corazón lo seguirán.


La luz se esparce sobre los justos, y la alegría sobre los rectos de corazón.


«Tensan su lengua como un arco; en el país prevalece la mentira, no la verdad, porque van de mal en peor, y a mí no me conocen —afirma el Señor—.


y con artimañas buscaban cómo arrestar a Jesús para matarlo.


y pensó: «Se la entregaré a él, como una trampa para que caiga en manos de los filisteos». Así que volvió a decirle a David: ―Ahora sí vas a ser mi yerno.


David se enteró de que Saúl tramaba su destrucción. Por tanto, le ordenó a Abiatar que le llevara el efod.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite