Rut 1:7 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

⁷ Salió, pues, con sus dos nueras del lugar donde había vivido, y juntas emprendieron el camino que las llevaría hasta la tierra de Judá.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Salió, pues, del lugar donde había estado, y con ella sus dos nueras, y comenzaron a caminar para volverse a la tierra de Judá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Acompañada por sus dos nueras, partió del lugar donde vivía y tomó el camino que las llevaría de regreso a Judá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ pues había oído decir que Yavé se había acordado de su pueblo y les había dado qué comer.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Salió pues del lugar donde había estado, y con ella sus dos nueras, y se pusieron en camino para regresar a la tierra de Judá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Salió, pues, con sus dos nueras, del lugar en que había residido y se puso en camino para volver al país de Judá.

Rut 1:7 Referans Kwoze

2 Reyes 8:3

Al cabo de los siete años, cuando regresó del país de los filisteos, la mujer fue a rogarle al rey que le devolviera su casa y sus tierras.

Éxodo 18:27

Más tarde, Moisés despidió a su suegro, quien volvió entonces a su país.

Rut 1:10

exclamaron: ―¡No! Nosotras volveremos contigo a tu pueblo.

Rut 1:14

Una vez más alzaron la voz, deshechas en llanto. Luego Orfa se despidió de su suegra con un beso, pero Rut se aferró a ella.

Rut 1:6

Noemí decidió regresar de la tierra de Moab con sus dos nueras, porque allí se enteró de que el Señor había acudido en ayuda de su pueblo al proveerle de alimento.

Rut 1:8

Entonces Noemí les dijo a sus dos nueras: ―¡Mirad, volved cada una a la casa de vuestra madre! Que el Señor os trate a vosotras con el mismo amor y lealtad que vosotras habéis mostrado con los que murieron y conmigo.