Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 8:13 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

13 Quien teme al Señor aborrece lo malo; yo aborrezco el orgullo y la arrogancia, la mala conducta y el lenguaje perverso.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 El temor de Jehová es aborrecer el mal; La soberbia y la arrogancia, el mal camino, Y la boca perversa, aborrezco.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Todos los que temen al Señor odiarán la maldad. Por eso odio el orgullo y la arrogancia, la corrupción y el lenguaje perverso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 (Aborrecer el mal es temer a Yavé.) Aborrezco el orgullo y la arrogancia, los caminos que conducen al mal y a la hipocresía.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 El temor de YHVH es aborrecer el mal. La soberbia, la arrogancia, el mal camino Y la boca perversa, aborrezco.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 (El temor de Yahveh odia el mal). Aborrezco la arrogancia y la soberbia, la mala conducta y el lenguaje perverso.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 8:13
27 Referans Kwoze  

En la región de Uz había un hombre recto e intachable, que temía a Dios y vivía apartado del mal. Este hombre se llamaba Job.


Y dijo a los mortales: «Temer al Señor: ¡eso es sabiduría! Apartarse del mal: ¡eso es discernimiento!»


No me pondré como meta nada en que haya perversidad. Las acciones de gente desleal las aborrezco; no tendrán nada que ver conmigo.


De tus preceptos adquiero entendimiento; por eso aborrezco toda senda de mentira.


Por eso tengo en cuenta todos tus preceptos y aborrezco toda senda falsa.


El Señor es excelso, pero tiene en cuenta a los humildes y mira de lejos a los orgullosos.


El Señor ama a los que odian el mal; él protege la vida de sus fieles, y los libra de manos de los impíos.


Sin embargo, las parteras temían a Dios, así que no siguieron las órdenes del rey de Egipto, sino que dejaron con vida a los varones.


La boca del justo profiere sabiduría, pero la lengua perversa será cercenada.


El Señor aborrece el camino de los malvados, pero ama a quienes siguen la justicia.


Al orgullo le sigue la destrucción; a la altanería, el fracaso.


El Señor aborrece a los arrogantes. Una cosa es segura: no quedarán impunes.


Con amor y verdad se perdona el pecado, y con temor del Señor se evita el mal.


No seas sabio en tu propia opinión; más bien, teme al Señor y huye del mal.


Aleja de tu boca la perversidad; aparta de tus labios las palabras corruptas.


El bribón y sinvergüenza, el vagabundo de boca corrupta,


Castigaré por su maldad al mundo, y por su iniquidad a los malvados. Pondré fin a la soberbia de los arrogantes y humillaré el orgullo de los violentos.


¡Odiad el mal y amad el bien! Haced que impere la justicia en los tribunales; tal vez así el Señor, el Dios Todopoderoso, tenga compasión del remanente de José.


El Señor omnipotente jura por sí mismo; esto afirma el Señor Dios Todopoderoso: «Yo detesto la arrogancia de Jacob; yo aborrezco sus fortalezas; por eso entregaré la ciudad al enemigo, con todo lo que hay en ella».


No maquinéis el mal contra vuestro prójimo, ni seáis dados al falso testimonio, porque yo aborrezco todo eso, afirma el Señor”».


El amor debe ser sincero. Aborreced el mal; aferraos al bien.


A pesar de todo, el fundamento de Dios es sólido y se mantiene firme, pues está sellado con esta inscripción: «El Señor conoce a los suyos», y esta otra: «Que se aparte de la maldad todo el que invoca el nombre del Señor».


Así mismo, jóvenes, someteos a los ancianos. Revestíos todos de humildad en vuestro trato mutuo, porque «Dios se opone a los orgullosos, pero da gracia a los humildes».


»Dejad de hablar con tanto orgullo y altivez; ¡no profiráis palabras soberbias! El Señor es un Dios que todo lo sabe, y él es quien juzga las acciones.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite