Proverbios 30:20 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

²⁰ »Así procede la adúltera: come, se limpia la boca, y afirma: “Nada malo he cometido”.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ El proceder de la mujer adúltera es así: Come, y limpia su boca Y dice: No he hecho maldad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ La mujer adúltera devora al hombre, luego se limpia la boca y dice: «¿Qué hice de malo?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Mira cómo actúa la mujer adúltera: comió y luego se limpió la boca: '¡No hice nada malo!'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Así procede la adúltera: Come, se limpia la boca y dice: No he hecho nada malo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Así es el camino de la mujer adúltera: come, se limpia la boca y dice: 'No he hecho nada malo'.

Proverbios 30:20 Referans Kwoze

2 Samuel 11:4

Entonces David ordenó que la llevaran a su presencia y, cuando Betsabé llegó, él se acostó con ella. Después de eso, ella volvió a su casa. Hacía poco que Betsabé se había purificado de su menstruación,

Proverbios 30:21

»Tres cosas hacen temblar la tierra, y una cuarta la hace estremecer:

Proverbios 5:6

No tiene ella en cuenta el camino de la vida; sus sendas son torcidas, y ella no lo reconoce.

Jeremías 2:23

»¿Cómo puedes decir: “No me he contaminado, ni me he ido tras los baales”? ¡Considera tu conducta en el valle! ¡Reconoce lo que has hecho! ¡Camella ligera de cascos, que no puedes quedarte quieta!