Proverbios 22:28 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

²⁸ No cambies de lugar los linderos antiguos que establecieron tus antepasados.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ No traspases los linderos antiguos Que pusieron tus padres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ No engañes a tu vecino cambiando de lugar los antiguos límites de propiedad establecidos por generaciones pasadas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Deja los límites que tus padres pusieron donde han estado siempre.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ No remuevas el lindero antiguo Que pusieron tus padres.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ No desplaces los linderos antiguos, los que pusieron tus padres.

Proverbios 22:28 Referans Kwoze

Job 24:2

Hay quienes no respetan los linderos, y pastorean ganado robado;

Proverbios 23:10

No cambies de lugar los linderos antiguos, ni invadas la propiedad de los huérfanos,

Proverbios 24:15

No aceches cual malvado la casa del justo, ni arrases el lugar donde habita;

Deuteronomio 19:14

»Cuando ocupes el territorio que el Señor tu Dios te da como herencia, no reduzcas el límite de la propiedad de tu prójimo, que hace mucho tiempo le fue señalado.

Deuteronomio 27:17

“Maldito sea quien altere los límites de la propiedad de su prójimo”. Y todo el pueblo dirá: “¡Amén!”