Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 20:20 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

20 Al que maldiga a su padre y a su madre, su lámpara se le apagará en la más densa oscuridad.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Al que maldice a su padre o a su madre, Se le apagará su lámpara en oscuridad tenebrosa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Si insultas a tu padre o a tu madre, se apagará tu luz en la más densa oscuridad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 ¿Ha maldecido a su padre y a su madre? Su lámpara se apagará en el lugar más oscuro.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Al que insulte a su padre o a su madre, Se le apagará su lámpara en la más densa oscuridad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Quien desprecia al padre y a la madre, verá morir su lámpara en densas tinieblas.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 20:20
16 Referans Kwoze  

De la luz es lanzado a las tinieblas; ha sido expulsado de este mundo.


»Honra a tu padre y a tu madre, para que disfrutes de una larga vida en la tierra que te da el Señor tu Dios.


»El que maldiga a su padre o a su madre será condenado a muerte.


La luz de los justos brilla radiante, pero los malvados son como lámpara apagada.


La herencia de fácil comienzo no tendrá un final feliz.


porque el malvado no tiene porvenir; ¡la lámpara del impío se apagará!


»Hay quienes maldicen a su padre y no bendicen a su madre.


»Al que mira con desdén a su padre, y rehúsa obedecer a su madre, que los cuervos del valle le saquen los ojos y que se lo coman vivo los buitres.


»Si alguien maldice a su padre o a su madre, será condenado a muerte: ha maldecido a su padre, o a su madre, y será responsable de su propia muerte.


Dios dijo: “Honra a tu padre y a tu madre”, y también: “El que maldiga a su padre o a su madre será condenado a muerte”.


Entonces el rey dijo a los sirvientes: “Atadlo de pies y manos, y echadlo afuera, a la oscuridad, donde habrá llanto y rechinar de dientes”.


Las insensatas dijeron a las prudentes: “Dadnos un poco de vuestro aceite porque nuestras lámparas se están apagando”.


“Maldito sea quien deshonre a su padre o a su madre”. Y todo el pueblo dirá: “¡Amén!”


Son violentas olas del mar, que arrojan la espuma de sus actos vergonzosos. Son estrellas fugaces, para quienes está reservada eternamente la más densa oscuridad.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite