Oseas 4:19 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹⁹ ¡Por eso un torbellino los arrastrará, y quedarán avergonzados por sus sacrificios!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ El viento los ató en sus alas, y de sus sacrificios serán avergonzados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Por lo tanto, un viento poderoso los arrasará. Sus sacrificios a ídolos les traerán vergüenza.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ El viento los envolvió en sus alas, Y serán avergonzados a causa de sus sacrificios.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Los envolverá el huracán en sus alas, sentirán vergüenza de sus altares.

Oseas 4:19 Referans Kwoze

Isaías 1:29

Se avergonzarán de las encinas que tanto amáis; los jardines que elegisteis serán para ellos una afrenta.

Isaías 42:17

Pero retrocederán llenos de vergüenza los que confían en los ídolos, los que dicen a las imágenes: “Vosotros sois nuestros dioses”.

Jeremías 17:13

Señor, tú eres la esperanza de Israel, todo el que te abandona quedará avergonzado. El que se aparta de ti quedará como algo escrito en el polvo, porque abandonó al Señor, al manantial de aguas vivas.

Jeremías 51:1

Así dice el Señor: «Voy a levantar un viento destructor contra Babilonia y la gente de Leb Camay.

Oseas 10:10

Cuando yo quiera, los castigaré; entonces las naciones se juntarán contra ellos para aprisionarlos por su doble perversión.

Oseas 10:6

El becerro será llevado a Asiria como tributo para el gran rey. Efraín quedará avergonzado; Israel se avergonzará de sus ídolos.

Oseas 12:1

Efraín se alimenta de viento: todo el día va tras el viento solano, y multiplica la mentira y la violencia. Hace pactos con Asiria, y a Egipto le da aceite como tributo».

Oseas 13:15

Aunque Efraín prospere entre sus hermanos, vendrá el viento del Señor, el viento solano que se levanta del desierto, y se agotarán sus fuentes y manantiales. ¡Y arrebatará sus tesoros, todos sus objetos preciosos!