Oseas 1:3 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

³ Oseas fue y tomó por esposa a Gómer, hija de Diblayin, la cual concibió y le dio a luz un hijo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Fue, pues, y tomó a Gomer hija de Diblaim, la cual concibió y le dio a luz un hijo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Así que Oseas se casó con Gomer, hija de Diblaim. Ella quedó embarazada y le dio un hijo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Fue, pues, y tomó a Gomer, hija de Diblayim. Ella quedó esperando y le dio luego un hijo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Fue pues y tomó a Gomer,° hija de Diblaim,° quien concibió y le dio a luz un hijo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Fue y tomó a Gómer, hija de Dibláin. Ella concibió y le dio a luz un hijo.

Oseas 1:3 Referans Kwoze

Génesis 4:1

El hombre se unió a su mujer Eva, y ella concibió y dio a luz a Caín. Y dijo: «¡Con la ayuda del Señor, he tenido un hijo varón!»

Ezequiel 23:4

La mayor se llamaba Aholá, y la menor, Aholibá. Me uní a ellas, y me dieron hijos e hijas. (Aholá representa a Samaria, y su hermana Aholibá, a Jerusalén).