Números 17:7 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

⁷ Moisés colocó las varas delante del Señor, en la Tienda del pacto.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y Moisés puso las varas delante de Jehová en el tabernáculo del testimonio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Entonces Moisés colocó las varas en la presencia del Señor en el tabernáculo del pacto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Mientras la comunidad se amotinaba contra Moisés y Aarón, estos se dirigieron a la Tienda de las Citas: la nube la había cubierto y apareció la Gloria de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y Moisés depositó las varas en presencia de YHVH en la Tienda del Testimonio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Ante el motín de la comunidad contra Moisés y Aarón, éstos se dirigieron a la tienda del encuentro y comprobaron que la nube la había cubierto y que se había manifestado la gloria de Yahveh.

Números 17:7 Referans Kwoze

Éxodo 38:21

Estas son las cantidades de los materiales usados para el santuario del pacto. Los levitas hicieron este registro por orden de Moisés y bajo la dirección de Itamar, hijo del sacerdote Aarón.

Números 1:50

Más bien, tú mismo los pondrás a cargo del santuario del pacto, de todos sus utensilios y de todo lo relacionado con él. Los levitas transportarán el santuario y todos sus utensilios. Además, serán los ministros del santuario y acamparán a su alrededor.

Números 1:53

En cambio, los levitas acamparán alrededor del santuario del pacto, para evitar que Dios descargue su ira sobre la comunidad de Israel. Serán, pues, los levitas los encargados de cuidar el santuario del pacto».

Números 14:10

Pero como toda la comunidad hablaba de apedrearlos, la gloria del Señor se manifestó en la Tienda, frente a todos los israelitas.

Números 17:4

Colócalas frente al arca del pacto, en la Tienda donde me reúno con vosotros.

Números 17:6

Moisés se lo comunicó a los israelitas, y los jefes le entregaron doce varas, una por cada jefe de su familia patriarcal. Entre ellas estaba la vara de Aarón.

Números 18:2

Cuando tú y tus hijos estéis ministrando delante de la Tienda del pacto, tendréis como ayudantes a vuestros hermanos de la tribu de Leví.

Números 9:15

El día en que se armó el santuario, es decir, la Tienda del pacto, la nube lo cubrió, y durante toda la noche cobró apariencia de fuego.

Hechos 7:44

»Nuestros antepasados tenían en el desierto el tabernáculo del testimonio, hecho conforme Dios le había ordenado a Moisés, según el modelo que este había visto.