Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 10:30 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

30 ―No, no iré —respondió Hobab—; quiero regresar a mi tierra y a mi familia.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

30 Y él le respondió: Yo no iré, sino que me marcharé a mi tierra y a mi parentela.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 —No, no iré —respondió Hobab—. Debo regresar a mi propia tierra y a mi familia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Jobab le respondió: 'No iré con ustedes sino que volveré a mi país donde mi familia.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Pero él le dijo: No iré, sino que a mi tierra y a mi parentela he de irme.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Pero él respondió: 'No iré; me volveré a mi tierra y a mi parentela'.

Gade chapit la Kopi




Números 10:30
12 Referans Kwoze  

El Señor le dijo a Abram: «Deja tu tierra, tus parientes y la casa de tu padre, y vete a la tierra que te mostraré.


Ahora bien, entiendo que hayas querido irte porque añoras la casa de tu padre, pero ¿por qué me robaste mis dioses?


Escucha, hija, fíjate bien y presta atención: Olvídate de tu pueblo y de tu familia.


Más tarde, Moisés despidió a su suegro, quien volvió entonces a su país.


»¿Qué os parece? —continuó Jesús—. Había un hombre que tenía dos hijos. Se dirigió al primero y le pidió: “Hijo, ve a trabajar hoy en el viñedo”.


“No quiero”, contestó, pero después se arrepintió y fue.


«Si alguno viene a mí y no sacrifica el amor a su padre y a su madre, a su esposa y a sus hijos, a sus hermanos y a sus hermanas, y aun a su propia vida, no puede ser mi discípulo.


Así que de ahora en adelante no consideramos a nadie según criterios meramente humanos. Aunque antes conocimos a Cristo de esta manera, ya no lo conocemos así.


Todos ellos vivieron por la fe, y murieron sin haber recibido las cosas prometidas; más bien, las reconocieron a lo lejos, y confesaron que eran extranjeros y peregrinos en la tierra.


Por la fe Abraham, cuando fue llamado para ir al lugar que más tarde recibiría como herencia, obedeció y salió sin saber a dónde iba.


Los descendientes de Hobab el quenita, suegro de Moisés, acompañaron a la tribu de Judá desde la Ciudad de las Palmeras hasta el desierto de Judá, que está en el Néguev, cerca de Arad. Allí habitaron con la gente del lugar.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite