Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Miqueas 6:13 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

13 Por lo que a mí toca, te demoleré a golpes, te destruiré por tus pecados.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Por eso yo también te hice enflaquecer hiriéndote, asolándote por tus pecados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 »¡Por lo tanto, yo te heriré! Te dejaré en la ruina a causa de todos tus pecados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Por eso, yo mismo he empezado a maltratarte, a arruinarte debido a tus pecados.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Pues Yo también te hiero con una gran herida, Y te hago asolar por causa de tus pecados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Por eso, también yo me he puesto a castigarte, a devastarte por tus pecados.

Gade chapit la Kopi




Miqueas 6:13
16 Referans Kwoze  

Entonces exclamé: ―¿Hasta cuándo, Señor? Y él respondió: «Hasta que las ciudades queden destruidas y sin habitante alguno; hasta que las casas queden deshabitadas, y los campos, asolados y en ruinas;


Si salgo al campo, veo los cuerpos de los muertos a filo de espada; si entro en la ciudad, veo los estragos que el hambre ha producido. Tanto el profeta como el sacerdote andan errantes en el país sin saber lo que hacen”».


»Desde lo alto envió el Señor un fuego que me caló hasta los huesos. A mi paso tendió una trampa y me hizo retroceder. Me abandonó por completo; a todas horas me sentía morir.


Me aparta del camino para despedazarme; ¡me deja del todo desvalido!


Nuestra cabeza se ha quedado sin corona. ¡Ay de nosotros; hemos pecado!


El pueblo de Samaria cargará con su culpa por haberse rebelado contra su Dios. Caerán a filo de espada; ¡a los niños los lanzarán contra el suelo, y a las embarazadas les abrirán el vientre!


En el día de la reprensión, Efraín quedará desolado. Entre las tribus de Israel doy a conocer lo que les va a pasar.


entonces yo mismo os castigaré con un terror repentino, con enfermedades y con fiebre que os debilitarán, os harán perder la vista y acabarán con vuestra vida. En vano sembraréis vuestra semilla, porque se la comerán vuestros enemigos.


Porque la herida de Samaria es incurable: ha llegado hasta Judá. Se ha extendido hasta mi pueblo, ¡hasta la entrada misma de Jerusalén!


Tú sigues fielmente los decretos de Omrí y todas las prácticas de la dinastía de Acab; te conduces según sus consejos. Por eso voy a entregarte a la destrucción, y a poner en ridículo a tus habitantes. ¡Tendrás que soportar el insulto de los pueblos!»


La tierra quedará desolada por culpa de sus habitantes, como resultado de su maldad.


Al instante un ángel del Señor lo hirió, porque no le había dado la gloria a Dios; y Herodes murió comido de gusanos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite