Miqueas 5:10 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹⁰ Esto afirma el Señor: «En aquel día exterminaré tu caballería, y destruiré tus carros de guerra.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Acontecerá en aquel día, dice Jehová, que haré matar tus caballos de en medio de ti, y haré destruir tus carros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ «En aquel día —dice el Señor— mataré a tus caballos y destruiré tus carros de guerra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ borraré de tu suelo las ciudades y demoleré todas tus fortalezas,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Aquel día, dice YHVH, Haré cortar tu caballería dentro de ti, Y haré destruir tus carros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ aniquilaré las ciudades de tu país y arrasaré todas tus fortalezas;

Miqueas 5:10 Referans Kwoze

Isaías 2:7

Su tierra está llena de oro y plata, y sus tesoros son incalculables. En su tierra abundan los caballos, y sus carros de guerra son incontables.

Jeremías 3:23

Ciertamente son un engaño las colinas, y una mentira el estruendo sobre las montañas. Ciertamente en el Señor nuestro Dios está la salvación de Israel.

Oseas 1:7

En cambio, tendré compasión de la tribu de Judá, y la salvaré; pero no por medio de arco, ni de espada ni de batallas, ni tampoco por medio de caballos y jinetes, sino por medio del Señor su Dios».

Oseas 14:3

Asiria no podrá salvarnos; no montaremos caballos de guerra. Nunca más llamaremos “dios nuestro” a cosas hechas por nuestras manos, pues en ti el huérfano halla compasión».

Hageo 2:22

Volcaré los tronos reales y haré pedazos el poderío de los reinos del mundo. Volcaré los carros con sus conductores, y caerán caballos y jinetes, y estos se matarán a espada unos a otros.

Zacarías 9:10

Destruirá los carros de Efraín y los caballos de Jerusalén. Quebrará el arco de combate y proclamará paz a las naciones. Su dominio se extenderá de mar a mar, ¡desde el río Éufrates hasta los confines de la tierra!

Deuteronomio 17:16

»El rey no deberá adquirir gran cantidad de caballos, ni hacer que el pueblo vuelva a Egipto con el pretexto de aumentar su caballería, pues el Señor te ha dicho: “No vuelvas más por ese camino”.