Mateo 6:4 - Biblia Nueva Versión Internacional 20174 para que tu limosna sea en secreto. Así tu Padre, que ve lo que se hace en secreto, te recompensará. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19604 para que sea tu limosna en secreto; y tu Padre que ve en lo secreto te recompensará en público. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente4 Entrega tu ayuda en privado, y tu Padre, quien todo lo ve, te recompensará. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)4 tu limosna quedará en secreto. Y tu Padre, que ve en lo secreto, te premiará. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion4 para que así tu limosna sea en secreto, y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19754 para que tu limosna quede en secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te dará la recompensa. Gade chapit la |
»Por lo tanto —dice el Señor—, de ninguna manera permitiré que tus parientes me sirvan, aun cuando yo había prometido que toda tu familia, tanto tus antepasados como tus descendientes, me servirían siempre. Yo, el Señor, Dios de Israel, lo afirmo. Yo honro a los que me honran, y humillo a los que me desprecian.