Mateo 6:14 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹⁴ »Porque, si perdonáis a otros sus ofensas, también os perdonará a vosotros vuestro Padre celestial.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, os perdonará también a vosotros vuestro Padre celestial;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ »Si perdonas a los que pecan contra ti, tu Padre celestial te perdonará a ti;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Porque si ustedes perdonan a los hombres sus ofensas, también el Padre celestial les perdonará a ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, también vuestro Padre celestial os perdonará,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Porque si perdonáis a los hombres sus faltas, también os perdonará a vosotros vuestro Padre celestial;

Mateo 6:14 Referans Kwoze

Proverbios 21:13

Quien cierra sus oídos al clamor del pobre llorará también sin que nadie le responda.

Mateo 5:7

Dichosos los compasivos, porque serán tratados con compasión.

Mateo 6:12

Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros hemos perdonado a nuestros deudores.

Mateo 7:2

Porque así como juzguéis se os juzgará, y con la medida que midáis a otros se os medirá.

Marcos 11:25

Y cuando estéis orando, si tenéis algo contra alguien, perdonadlo, para que también vuestro Padre que está en el cielo os perdone a vosotros vuestros pecados.

Lucas 6:37

»No juzguéis, y no se os juzgará. No condenéis, y no se os condenará. Perdonad, y se os perdonará.

Efesios 4:32

Más bien, sed bondadosos y compasivos unos con otros, y perdonaos mutuamente, así como Dios os perdonó en Cristo.

Colosenses 3:13

de modo que os toleréis unos a otros y os perdonéis si alguno tiene queja contra otro. Así como el Señor os perdonó, perdonad también vosotros.

Santiago 2:13

porque habrá un juicio sin compasión para el que actúe sin compasión. ¡La compasión triunfa en el juicio!

Josué 22:15

Al llegar a Galaad, les dijeron a los de las dos tribus y media:

1 Juan 3:10

Así distinguimos entre los hijos de Dios y los hijos del diablo: el que no practica la justicia no es hijo de Dios; ni tampoco lo es el que no ama a su hermano.