Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Mateo 14:20 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

20 Todos comieron hasta quedar satisfechos, y los discípulos recogieron doce canastas llenas de pedazos que sobraron.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Y comieron todos, y se saciaron; y recogieron lo que sobró de los pedazos, doce cestas llenas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Todos comieron cuanto quisieron, y después los discípulos juntaron doce canastas con lo que sobró.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Todos comieron y se saciaron, y se recogieron los pedazos que sobraron: ¡doce canastos llenos!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y comieron todos y se saciaron, y de lo sobrante de los trozos, recogieron doce cestos° llenos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Todos comieron hasta quedar saciados y recogieron, de los pedazos sobrantes, doce canastos llenos.

Gade chapit la Kopi




Mateo 14:20
21 Referans Kwoze  

«Han llegado a mis oídos las murmuraciones de los israelitas. Diles que antes de que caiga la noche comerán carne, y que mañana por la mañana se hartarán de pan. Así sabrán que yo soy el Señor su Dios».


Y añadió Moisés: ―Esta tarde el Señor os dará a comer carne, y mañana os saciará de pan, pues ya os oyó murmurar contra él. Porque ¿quiénes somos nosotros? ¡Vosotros no estáis murmurando contra nosotros, sino contra el Señor!


El justo come hasta quedar saciado, pero el malvado se queda con hambre.


Cuando yo destruya vuestros trigales, diez mujeres hornearán para vosotros pan en un solo horno. Y lo distribuiréis racionado, de tal manera que comeréis, pero no os saciaréis.


»Sembráis mucho, pero cosecháis poco; coméis, pero no quedáis satisfechos; bebéis, pero no llegáis a saciaros; os vestís, pero no lográis abrigaros; y al jornalero se le va su salario como en saco roto».


Los que comieron fueron unos cinco mil hombres, sin contar a las mujeres y a los niños.


Los discípulos objetaron: ―¿Dónde podríamos conseguir en este lugar despoblado suficiente pan para dar de comer a toda esta multitud?


Dichosos los que tienen hambre y sed de justicia, porque serán saciados.


A los hambrientos los colmó de bienes, y a los ricos los despidió con las manos vacías.


Todos comieron hasta quedar satisfechos, y de los pedazos que sobraron se recogieron doce canastas.


―Ni con el salario de ocho meses podríamos comprar suficiente pan para darle un pedazo a cada uno —respondió Felipe.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite