Malaquías 3:9 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

⁹ Vosotros —la nación entera— estáis bajo gran maldición, pues es a mí a quien estáis robando.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Malditos sois con maldición, porque vosotros, la nación toda, me habéis robado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Ustedes están bajo maldición porque toda la nación me ha estado estafando.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Por eso los maldigo, a todos ustedes israelitas, que son unos tramposos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ ¡Me habéis maldecido con maldición,° porque vosotros, la nación toda, me estáis robando!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Con maldición estáis ya malditos, pues es a mí a quien queréis defraudar todos vosotros, la nación entera.

Malaquías 3:9 Referans Kwoze

Isaías 43:28

Por eso humillé a las autoridades del templo; entregué a Jacob a la destrucción total, entregué a Israel al menosprecio.

Zacarías 5:3

Entonces el ángel me dijo: «Esta es la maldición que caerá sobre todo el país. Según lo escrito en el rollo, alcanzará tanto al ladrón como al perjuro.

Malaquías 2:2

Si no me hacéis caso ni os decidís a honrar mi nombre —dice el Señor Todopoderoso—, os enviaré una maldición, y maldeciré vuestras bendiciones. Ya las he maldecido, porque no os habéis decidido a honrarme.

Josué 22:20

¿No es verdad que cuando Acán hijo de Zera pecó al hurtar de lo que estaba destinado a la destrucción, la ira de Dios se descargó sobre toda la comunidad de Israel? Recordad que Acán no fue el único que murió por su pecado.