Malaquías 1:1 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹ Esta profecía es la palabra del Señor dirigida a Israel por medio de Malaquías.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Profecía de la palabra de Jehová contra Israel, por medio de Malaquías.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Este es el mensaje que el Señor dio a Israel por medio del profeta Malaquías.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Esta advertencia es la palabra que dirigió Yavé a Israel por medio de Malaquías. Yo los he amado, dice Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Carga° del oráculo de YHVH para Israel, por mano de Malaquías.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Oráculo. Palabra de Yahveh a Israel por medio de Malaquías.

Malaquías 1:1 Referans Kwoze

Isaías 13:1

Profecía contra Babilonia que recibió Isaías hijo de Amoz:

Jeremías 23:33

»Y, si este pueblo, o algún profeta o sacerdote, te pregunta: “¿Qué mensaje tenemos del Señor?”, tú les responderás: “¿De qué mensaje habláis?” Yo os abandonaré —afirma el Señor—.

Nahúm 1:1

Profecía acerca de Nínive. Libro de la visión que tuvo Nahúm de Elcós.

Habacuc 1:1

Esta es la profecía que el profeta Habacuc recibió en visión.

Hageo 1:1

El día primero del mes sexto del segundo año del rey Darío, vino palabra del Señor por medio del profeta Hageo a Zorobabel hijo de Salatiel, gobernador de Judá, y al sumo sacerdote Josué hijo de Josadac:

Hageo 2:1

El día veintiuno del mes séptimo, vino palabra del Señor por medio del profeta Hageo:

Zacarías 12:1

Esta profecía es la palabra del Señor con respecto a Israel. Afirma el Señor, que extendió los cielos, que echó los cimientos de la tierra, y que puso en el hombre aliento de vida:

Zacarías 9:1

Esta profecía es la palabra del Señor, la cual caerá sobre la tierra de Jadrac y sobre Damasco. Ciertamente el Señor tiene puestos los ojos sobre la humanidad y sobre todas las tribus de Israel,

Malaquías 2:11

Judá ha sido traicionero. En Israel y en Jerusalén se ha cometido algo detestable: al casarse Judá con la hija de un dios extraño, ha profanado el santuario que el Señor ama.